Results for iten translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

the special rapporteur welcomes the release on 13 december 2000 of oswald iten from a prison in jayapura after 12 days in detention.

Arabic

162- يرحب المقرر الخاص بالإفراج عن أوسفالد إيتن من سجن جايابورا في 13 كانون الأول/ديسمبر 2000 بعد أن ظل محتجزاً خلال 12 يوماً.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the special rapporteur welcomes the release on 13 december 2000 of oswald iten from a prison in jayapura after 12 days in detention.

Arabic

162- يرحب المقرر الخاص بالإفراج عن أوسفالد إيتن من سجن جايابورا في 13 كانون الأول/ديسمبر 2000 بعد أن ظل محتجزاً خلال 12 يوماً.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

on 12 december 2000, together with the chairman-rapporteur of the working group on arbitrary detention, the special rapporteur sent an urgent appeal with regard to the arrest on 2 december 2000 by indonesian police in jayapura (irian jaya) of oswald iten, a swiss journalist working for neue zürcher zeitung.

Arabic

160- وفي 12 كانون الأول/ديسمبر 2000، وجه المقرر الخاص في مبادرة مشتركة مع رئيس/ومقرر الفريق العامل المعني بمسألة الاحتجاز التعسفي نداء عاجلاً بشأن إيقاف الشرطة الإندونيسية في جايابورا (إريان جايا) السيد أوسفالد إيتن في 2 كانون الأول/ديسمبر 2000 وهو صحفي سويسري يعمل في صحيفة "نوي زوركر زايتونغ ".

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,877,568,244 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK