Results for just wait and see translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

just wait and see

Arabic

فقط انتظر وسترى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

just wait and see.

Arabic

فقط انتظـر وسترى!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

just wait and see?

Arabic

فقط ننتظر وسنرى؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- just wait and see

Arabic

فقط ينتظر ويرى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

-just wait and see.

Arabic

-انتظر لترى بنفسك .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you just wait and see.

Arabic

انتظر حتى ترى فحسب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

well, just wait and see,

Arabic

آنت فقط آنتظر وسترى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

♪ you just wait and see

Arabic

هل ننتظر ونرى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

# well, just wait and see #

Arabic

# حَسناً، فقط يَتمهّلُ #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

now you just wait and see!

Arabic

الآن سننتظر ونرى!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

let's just wait and see.

Arabic

دعنا فقط ننتظر ونرى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

-i did. just wait and see.

Arabic

-لقد فعلت , فقد إنتظري وراقبي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

♪ we'll just wait and see

Arabic

♪سننتظر و نرى وحسب♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- (peter) just wait and see.

Arabic

أنتظري وستعلمي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we could just wait and see.

Arabic

بإمكاننا فقط أن ننتظر ماذا سيحدث

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

just wait and see. wait and see.

Arabic

فقط إنتظري وشاهدي إنتظري وشاهدي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you just wait and see, priest!

Arabic

-انتظر وسترى بنفسكَ أيها القسّ !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

well, let's just wait and see.

Arabic

دعينا ننتظر و نرى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- holy mother! just wait and see.

Arabic

إنتظري وشاهدي فحسب-

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

just wait and see what turns up?

Arabic

تنتظر وترى ما سيحدث؟ أجل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,032,007,142 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK