Results for kalab translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

kalab

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

ya kalab

Arabic

ya kalab

Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

1. awni nayef kalab

Arabic

1 - عوني نايف كلاب

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'atemad mahmoud kalab (from wounds sustained on 4 march 2004)

Arabic

1 - اعتماد محمود قلاب (متأثرة بجروح أصيبت بها في 4 آذار/مارس 2004)

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

1. i'atemad mahmoud kalab (from wounds sustained on 4 march 2004)

Arabic

1 - اعتماد محمود قلاب (متأثرة بجروح أصيبت بها في 4 آذار/مارس 2004)

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

two men of those who feared ( allah and ) on whom allah had bestowed his grace [ they were yusha ' ( joshua ) and kalab ( caleb ) ] said : " assault them through the gate , for when you are in , victory will be yours , and put your trust in allah if you are believers indeed . "

Arabic

« قال » لهم « رجلان من الذين يخافون » مخالفة أمر الله وهما يوشع وكالب من النقباء الذين بعثهم موسى في كشف أحوال الجبابرة « أنعم الله عليهما » بالعصمة فكتما ما اطَّلعا عليه من حالهم إلا عن موسى بخلاف بقية النقباء فأفشوه فجبنوا « ادخلوا عليهم الباب » باب القرية ولا تخشوهم فإنهم أجساد بلا قلوب « فإذا دخلتموه فإنكم غالبون » قالا ذلك تيقناً بنصر الله وإنجاز وعده « وعلى الله فتوكلوا إن كنتم مؤمنين » .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,763,979,521 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK