Results for light in the darkness translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

light in the darkness.

Arabic

ــ هل وصلت ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a light in the darkness?

Arabic

نور وسط الظلام؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

find the light in the darkness.

Arabic

ابحث عن النور في الظلام!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

light up the darkness.

Arabic

أضيؤو الظلام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

light up the darkness."

Arabic

أضيئ الظلام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

to see the light in the darkness.

Arabic

لأرى النور في الظلام"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"Τhe light shines in the darkness,

Arabic

الضوء يلمع بالظلمات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

# in the darkness #

Arabic

# في الظلامِ #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

yeah, light up the darkness.

Arabic

نعم ، وتضيء الظلام.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a bright light in the darkness. my

Arabic

ضوء لامع في الظلام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he was the light shining in the darkness.

Arabic

هو كان الضوء مشرق في الظلام.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

light in congo’s darkness?

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

even the smallest light shines in the darkness.

Arabic

حتّى أصغر الضوء يضيء في الظلام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

searchin' for light in the darkness of insanity

Arabic

من الجنون البحث عن الضوء قلب في الظلام

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's a glimmer of light in the darkness.

Arabic

قبس من الضوء في الظلام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it was just a smudge of light in the darkness.

Arabic

كان مجرد شعاع من الضوء في الظلام.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in the darkness, the light.

Arabic

في الظلام الضوء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it means "light in the midst of the darkness."

Arabic

وتعني "الضوء في العتمة".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it reminds me that one can even find the light in the darkness

Arabic

إنه الدليل أنه لا زال الخير موجود في هذا العالم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

mornings bring light, i prefer the darkness.

Arabic

الصباح يجلب الضوء أفضل الظلام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,776,971,942 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK