Results for lines of fishing stakes translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

lines of fishing stakes

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

impact of fishing

Arabic

ألف - أثر عمليات الصيد

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

law of fishing at sea

Arabic

قانون صيد الأسماك في البحار

Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

management of fishing capacity

Arabic

ألف - تنظيم قدرات الصيد

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i do all kind of fishing.

Arabic

أنا أعرف كل أنواع الصيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

:: record of fishing vessels43

Arabic

:: سجل سفن الصيد(43)

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

c. management of fishing capacity

Arabic

إدارة قدرات صيد اﻷسماك

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

9. flagging of fishing vessels.

Arabic

٩ - رفع اﻷعﻻم على سفن الصيد.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

must do quite a bit of fishing.

Arabic

لا بد أنها عملية صيد كبيرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(b) record of fishing vessels

Arabic

(ب) سجل سفن الصيد

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

ministry of fishing and fishery resources

Arabic

وزارة الصيد البحري والموارد السمكية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- type of fishing method or methods;

Arabic

- أسلوب أو أساليب الصيد؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

allocation of fishing rights to women;

Arabic

:: وتخصيص حقوق للنساء في صيد الأسماك؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

e. safety of fishing vessels and fishermen

Arabic

هاء - سلامة سفن صيد الأسماك والصيادين

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

:: effects of fishing on the marine ecosystem

Arabic

:: آثار الصيد على النظام الإيكولوجي البحري

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(c) for the management of fishing capacity.

Arabic

)ج( من أجل إدارة طاقة الصيد.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

more effective governance of fishing activities was emphasized.

Arabic

وجرى التشديد على زيادة فعالية إدارة أنشطة صيد السمك.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(f) expansion of fishing and fish breeding operations.

Arabic

)و( التوسع في عمليات الصيد واﻻستزراع السمكي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

there are three types of fishing agreements (fas).

Arabic

26- هناك ثلاثة أنواع من اتفاقات الصيد.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's used exclusively on their oceanus line of fishing vessels.

Arabic

إنها تستعين بها خصيصاً لطلاء مراكب الصيد من نوع (أوسيانوس)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the stakes in this line of work are very high.

Arabic

كبيرة جداً

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,793,525,145 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK