Results for make the claim the money translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

make the claim the money

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

i'll claim the money!

Arabic

سوف أستعيد المال!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

make the money last.

Arabic

و سنجني الكثير من المال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"got to make the money."

Arabic

عليك جني المال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we can make the money back.

Arabic

يمكننا أن نربح النقود ثانية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sell your show. make the money.

Arabic

قم ببيع المسلسل واكسب النقود.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

they make the honey, and we make the money.

Arabic

يصنعون العسل و نحن نصنع المال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

we have to make the money work.

Arabic

ويتعين علينا أن نستخدم المال بشكل فعال.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

♪ this is how we make the money

Arabic

"هكذا نُجني النقود"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you make the money, i spend it.

Arabic

انت تجني المال انا انفقه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i know how we'll make the money.

Arabic

أنا أعرف كيفية الحصول على المال معا!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

why is that? because you make the money?

Arabic

أهذا لأنك من تجلب المال بعملك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i make the money, and i have no power.

Arabic

أنا أجني المال وليس لديّ أي سُلطة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i make the money, so i set the rules!

Arabic

أوفر المال، لذلك أضع القوانين!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this country, you gotta make the money first.

Arabic

فى هذه المدينة، يجب أن يكون لديك المال أولا ً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

because then i realized i could make the money.

Arabic

وكانت هذه الطريقة التي ادركت فيها كيفية ادرار المال علي

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i make the money, or at least i used to.

Arabic

وأجني الأموال بالأحرى، كنت أجني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no matter who makes the claim.

Arabic

مهما كان من يدعى ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- he makes the money, not you.

Arabic

-هو من يجني المال وليس أنت .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

there are three ways to make the money market safer.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

they don't make the money, see, for a place like this

Arabic

إنّهم لا يصرفون نقودهم على مثل هذه الأماكن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,749,917,311 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK