Results for mlc translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

mlc

Arabic

عضو في المجلس التشريعي, (بريطانيا) عضو في اللجنة التي تسن القوانين (مشابه للكونجرس الأمريكي)

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

occupied by rcd and mlc

Arabic

الكونغولي من أجل الديمقراطية وحركة تحرير الكونغو(16)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rcd/mlc joint force

Arabic

القوة المشتركة للتجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية/ حركة تحرير الكونغو

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

in territory controlled by mlc

Arabic

in territory controlled by mlc

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

mlc, rcd-goma and rcd-ml

Arabic

حركة التحرير الكونغولية، والتجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية - غوما، والتجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية - حركة التحرير

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

mlc mouvement de libération congolais

Arabic

منظمة العفو الدولية

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in territory controlled by rcd and mlc

Arabic

من أجل الديمقراطية وحركة تحرير الكونغو

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

mlc - maritime labour convention, 2006

Arabic

اتفاقية العمل البحري، 2006

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mlc response to the events in mambasa

Arabic

باء - رد حركة تحرير الكونغو بشأن أحداث مامبسا

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

response of the mlc authorities to the incidents

Arabic

ثامنا - رد سلطات حركة تحرير الكونغو بشأن الحوادث

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

mouvement de libération du congo (mlc)

Arabic

حركة تحرير الكونغو mlc

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

b. by rcd and mlc forces 112 - 117 33

Arabic

باء - من جانب قوات التجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية وحركـة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the following checks are recommended after mlc calibration

Arabic

الفحوصات التالية موصى بها بعد معايرة جهاز الحد من الإشعاع

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

c. the 2006 maritime labour convention (mlc)

Arabic

جيم - اتفاقية العمل البحري لعام 2006

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

only two mlc-appointed attorneys represented the suspects.

Arabic

ومثل المشتبه بهم محاميان فقط عينتهما حركة تحرير الكونغو.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

uganda supported first rcd, then mlc and rcd-ml.

Arabic

وقد أيدت أوغندا أولا التجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية() ثم أيدت بعد ذلك حركة تحرير الكونغو والتجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية - حركة التحرير.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- government -- mlc agreement: remarks and observations;

Arabic

- اتفاق الحكومة وحركة تحرير الكونغو: آراء واعتبارات؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

mlc mouvement de libération congolais (congolese liberation movement)

Arabic

وزير المناجم والطاقة

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

subsequently, the ex-mlc senior officers confirmed the weapon shipments.

Arabic

ثم لاحقا، أكد كبار ضباط حركة تحرير الكونغو السابقة وجود شحنات الأسلحة.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it has also shot down aircraft carrying poliomyelitis vaccine (war against mlc).

Arabic

كذلك أسقطت طائرة تحمل لقاحاً ضد الشلل (في إطار الحرب ضد حركة تحرير الكونغو).

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,238,122,366 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK