Results for my guardian angel translation from English to Arabic

English

Translate

my guardian angel

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

my guardian angel.

Arabic

ملاكي الحارس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

my guardian angel!

Arabic

! مـلاكي الحـارس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

that was my guardian angel.

Arabic

ذلك كان ملاكي الحارس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

are you my guardian angel?

Arabic

أأنت ملاكي الحارس؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you're my guardian angel.

Arabic

أنت ملاكَ وليِ أمري.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

here's my guardian angel!

Arabic

فهذا هو ملاكي ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- you're my guardian angel?

Arabic

-أنت ملاكى الحارس؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i found my guardian angel.

Arabic

وجدتُ ملاكي الحارس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

he was, uh... my guardian angel.

Arabic

لقد كان الملاك الحارس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- what are you my guardian angel?

Arabic

-أنت ملاكي الآن ؟ -أنا لستُ ملاكاً .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no need to be my guardian angel.

Arabic

. لا داعي بأن تقوم بدور الملاك الخاص بي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this is trish, my guardian angel.

Arabic

(هذه (تريش ملاكي الحارِس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

-you're practically my guardian angel.

Arabic

- أنت ملاكي الحارس عملياً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but to me...he was my guardian angel.

Arabic

لكن،بالنسبةلي ، لقدكانملاكيالحارس!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

my guardian angel, a tooth fairy?

Arabic

ملاكي الحارس ؟ جنية الأسنان ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i told you, it's my guardian angel.

Arabic

لذلك أخبرتك إنه حارسي الخاص. ‏

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's like you're my guardian angel.

Arabic

و كأنك ملاكي الحارس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

look, you're my guardian angel, right?

Arabic

انظر , انت ملاكي الحارس , حسناً ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i lost my guardian angel. you lost your who?

Arabic

لقد خسرت ملاكي الحارس خسرت من ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

my guardian angels.

Arabic

حراسي الملائكه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,944,442,731 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK