Results for no body wants to talk in the group translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

no body wants to talk in the group

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

no body wants the party

Arabic

أحدهم يريد الحفلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

wants to talk.

Arabic

تريد التحدث

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he wants to talk.

Arabic

إنه يريد أن يتكلم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he wants to talk?

Arabic

هو يريد التحدث؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

alvarez wants to talk.

Arabic

إنّ(آلفريز)يريدُ التحدثَ معك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nobody wants to talk?

Arabic

لا احد يريد ان يتحدث

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- rachael wants to talk.

Arabic

- "(ريتشل ) تريد التحدث"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i want to talk to the group. come with me?

Arabic

إننى أريد التحدث مع الفرقة - لماذا ؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

uh, she, she said she wants to talk in person.

Arabic

أخبرتني أنّها تودّ الحديث معي وجهاً لوجه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i don't want to talk in front of the kids.

Arabic

لا أريد الكلام أمام الاولاد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

any body wants to challenge me-- let's do it.

Arabic

أستطيع ضرب كرة بيسبول بسرعة 145 كم/س

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

do you want to talk in morse code?

Arabic

..ياصاح، أنا أقرأ الجريدة الآن، لذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i want you to talk in your real voice.

Arabic

أريد أن أسمع صوتك الحقيقي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i want to talk.

Arabic

أريد أن أتحدث معك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we want to talk!

Arabic

- إذن تكلم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- i want to talk.

Arabic

بما صرفناه على الذرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- you want to talk?

Arabic

- تُريدُ الكَلام؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- i don't want to talk in front of him.

Arabic

-حسناً؟ -لا أريد الحديث أمامه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

she want's to talk?

Arabic

هي تريد أن نتكلم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

if you two want to talk in private you'll can sit alone.

Arabic

إن أردتــم أنتــم الأثنيــن التحـدث بخصوصيـــة فبإستطاعتكــم الجلــوس لوحدكمــــا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,779,317,959 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK