Results for obstetrics and gynecology translation from English to Arabic

obstetrics and gynecology
أمراض النساء و التوليد

in obstetrics and gynecology
- في أمراض النساء والولادة

obstetrics and gynecology. tom.
طبيبة نساء ووولادة

obstetrics and gynecology nurse
ممرضة توليد وأمراض نسائية

obstetrics and gynecology. consultant
استشاري نساء وولادة

obstetrics and gynecology (new york), vol. 86, no. 4 (february).
obstetrics and gynecology (new york), vol. 86, no. 4 (february).

institute of obstetrics and gynae-cology
معهد التوليد وأمراض النساء

zbornik. sps, department of obstetrics and gynecology, university medical centre, ljubljana.
إدارة التوليد والطب النسائي، المركز الطبي الجامعي، لبوبليانا، 2004.

▪ new obstetrics and gynaecology clinics were established in 2011.
تم استحداث عيادات جديدة لرعاية الحوامل والنساء في العام 2011.

1975 senior house officer in paediatrics, then obstetrics and gynaecology
١٩٧٥ طبيب أوﱠل، طب اﻷطفال ثم تخصص أمراض النساء والتوليد

they couldn't call it a better name than "scientific assembly for the college of obstetrics and gynecology"?
ألم يمكنهم تسميته أفضل من هذا الأسم أفضل من الجمعية العلمية لكلية طب التوليد وأمراض النساء؟

the clinic at the ministry of health obstetrics and gynaecology research institute;
- عيادة معهد بحوث التوليد وأمراض النساء التابع لوزارة الصحة؛

rural women, in particular, lack access to essential obstetrics and emergency care.
ولا تحصل المرأة الريفية، بصفة خاصة، على خدمات رعاية التوليد الأساسية وخدمات الرعاية في الحالات الطارئة.

all hospitals are also equipped and manned to perform emergency obstetrics and gynaecology services.
كما أن جميع المستشفيات مُجهّزة ومؤهلة لأداء عمليات التوليد الطارئة وتقديم الخدمات المتعلقة بأمراض النساء.

obstetrics and gynaecology specialist services are specially designed to cater for the needs of women.
وقد صُممت خدمات أخصائيي أمراض النساء والتوليد لكي تلبي احتياجات النساء بوجه خاص.

the two main hospitals, one located on each of the two main islands have obstetrics and gynaecology units.
ويوجد في كل جزيرة من الجزيرتين الرئيسيتين مستشفى يتضمن وحدة للولادة ووحدة لأمراض النساء.

rural and poor urban women, in particular, lack access to essential obstetrics and emergency care.
وتفتقر النساء الريفيات والنساء الفقيرات في المناطق والحضرية، على وجه الخصوص، إلى الرعاية الأساسية في حالات الولادة والطوارئ.

two of these centers (family planning center of the republic of azerbaijan and reproductive health center under the institute of obstetrics and gynecology) operate in baku and other regions.
ويعمل اثنان من هذه المراكز (مركز جمهورية أذربيجان لتنظيم الأسرة ومركز الصحة الإنجابية في إطار معهد التوليد وطب النساء) في باكو ومناطق أخرى.

dental, ent, general practitioner, obstetrics and gynaecology, ophthalmology, orthopaedics, laboratory, radiology, ultrasound
طب الأسنان، الأنف والأذن والحنجرة، ممارس عام، النساء والتوليد، طب العيون، جراحة العظام، المختبرات، الأشعة، الموجات فوق الصوتية

organizational-methodological support to the maternal hospitals and family planning centers were provided by the institute of scientific-research on obstetrics and gynecology for rendering qualified and specialized services to women.
وقدم معهد البحوث العلمية للتوليد وطب النساء إلى مستشفيات التوليد ومراكز تنظيم الأسرة دعما تنظيميا ومنهجيا في مجال تقديم الخدمات المتخصصة الجيدة للنساء.