Results for on date translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

on date

Arabic

التاريخ:

Last Update: 2019-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

- you on date?

Arabic

-كنتم على موعد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- on date night?

Arabic

-في ليلة مواعدة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

completed on (date): _

Arabic

أُنجز في (التاريخ): _

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

on dates.

Arabic

في موعد غرامي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

but on date number 3,

Arabic

ليس انا من طبخ العشاء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he set you up on date?

Arabic

-أعدّ لك موعداً غرامياً؟ -أجل، (صوفيا آرنو )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

come on. date over. date over.

Arabic

يلا انتهى الميعاد انتهى الميعاد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

¹ data on date of receipt.

Arabic

(1) البيانات المتاحة بتاريخ التقرير.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

done at [ place ] on [ date ].

Arabic

done at [ place ] on [ date ].

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

- this is already two months on date.

Arabic

سوزان) لقد إنتهت صلاحيته منذ شهرين)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

i'll go on date night by myself.

Arabic

سأذهب بموعدٍ ليلي اليوم لوحدي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

i went on dates.

Arabic

ذهبت في مواعيد غرامية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

he goes on dates?

Arabic

لديه مواعيد غرامية؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

i have gone on dates...

Arabic

لقد ذهبت في مواعيد

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

do you go on dates?

Arabic

هل تذهبين في مواعيد؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

i've gone on dates.

Arabic

قد خرجت في مواعِد عدة...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

we never go on dates.

Arabic

نحن أبداً لا نَستمرُّ بالتَأْريخ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

she goes on dates all the time.

Arabic

إنها تذهب في مواعدات طوال الوقت.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

you know, i do go on dates.

Arabic

تَعْرفُ، أنا أَستمرُّ بالتَأْريخ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,793,196,766 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK