Results for on scene commander translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

on scene commander

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

on scene.

Arabic

على المشهدِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

detective carter, on-scene commander.

Arabic

أنا المُحقّقة (كارتر)، الضابطة المسؤولة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

82 on scene.

Arabic

في موقع الحدث.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- scene commander's upstairs?

Arabic

-قائد المسرح بالأعلى؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

arriving on scene

Arabic

فور الوصول إلى مسرح الجريمة

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

ncis was on scene.

Arabic

الشعبة كانت في موقع الحدث.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

on- scene procedures

Arabic

إجراءات مسرح الحدث

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

lapd's on scene.

Arabic

أتت lapd.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

still on-scene?

Arabic

مازالوا في موقع الحادث ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

they're on-scene.

Arabic

أنهم في الموقع.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

full arrest on scene.

Arabic

هيا، القلب قليلا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

ops, we're on scene.

Arabic

إلى غرفة العمليات، لقد وصلنا إلى الموقع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

based on scene assessments

Arabic

وفقا لتقييم المشهد

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

she was first on scene.

Arabic

كانت الأولى في مكان الحادث.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

federal on- scene coordinator

Arabic

إرشادات عامة للمنسق الفيدرالي في مسرح الحادث

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

sir, asset's on scene.

Arabic

السيد،الثروةعلى المشهدِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

all rescue personnel on scene...

Arabic

... كل موظفو الأنقاذ عند المشهد

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

possible explosive devices on scene.

Arabic

الأدوات المتفجّرة المحتملة على المشهد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

transportation, medical facility, on scene

Arabic

النقل والمنشآت الصحية في موقع الحالة

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

i'm roxanne simpson on scene.

Arabic

النقيب دونالد لا توجد تعليقات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,730,509,940 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK