Results for out of touch translation from English to Arabic

English

Translate

out of touch

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

out of touch

Arabic

منقطع

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

out of touch

Arabic

خارجالأحاسيس? ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so out of touch.

Arabic

أنت بعيد جدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we were... out of touch.

Arabic

بعيدين عن بعضنا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you get so out of touch.

Arabic

يمكنك الخروج حتى لمسة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

am i so out of touch?

Arabic

هل فقدت مهارتي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm so out of touch.

Arabic

, أنا لست ملم جداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you're out of touch, doc.

Arabic

معلوماتك قديمة،دكتور

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- no, i'm out of touch.

Arabic

-لا، أنا من بلا تواصل .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

she is old and out of touch.

Arabic

إنها مسنة و بلا تواصل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you're really out of touch.

Arabic

أنت لا تعرف شيئا حقا

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

you've been away, out of touch.

Arabic

لقد كان بعيدا، من اللمس.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

how long have they been out of touch?

Arabic

منذ متى تم فقد الإتصال؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

she's stubborn and out of touch.

Arabic

إنها عنيدةٌ ومتكبّرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you're a bit out of touch, eva.

Arabic

إنتِ لا تسمعى ما أقوله يا إيفا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

all our folks are just out of touch

Arabic

ناخبونا خلفنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

what type of two out-of-touch, old...

Arabic

يالكمامن مسنينجاهليّن..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

yeah i know, i've been out of touch

Arabic

نعم أنا أعلم , لقد كنت خارج النطاق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you stayed out of touch after that trip

Arabic

لقد أبتعدتى عن الأتصال بعد هذه الرحله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sorry i was out of touch for so long.

Arabic

آسف، لم أكن على اتصال لمدة طويلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,706,000,710 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK