Results for rectify translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

rectify

Arabic

يعدل

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rectify.

Arabic

قسم المُشاهدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

rectify?

Arabic

تصحح؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

rectify, to

Arabic

صوب ، صحح ، عدل

Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

rectify errors

Arabic

يصح الأخطاء, يصحح الأغلاط

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i will rectify.

Arabic

. سأقوم بتعديل الأمر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

rectify past behaviour.

Arabic

وعليكم أن تصححوا سلوككم السابق.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

who will rectify them?

Arabic

ومن سيصحههم ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"rectify." you get it?

Arabic

انقذت الموقف . هل فهمت ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

rectify an error, to

Arabic

صوب خطأ

Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

obviate, rectify, redress

Arabic

تدارك

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- to rectify my mistake.

Arabic

- لأمسح خطئى .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we have to rectify ourselves

Arabic

-يجب علينا أن نصلح أنفسنا ونقفز

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we must rectify that situation.

Arabic

ويجب علينا أن نصوب هذا الوضع.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i'll rectify my wrong

Arabic

ساصحح خطأي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'll rectify that at once.

Arabic

l'll يُصحّحُ الذي حالاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

turkey must rectify that situation.

Arabic

فلابد من أن تصحح تركيا ذلك الوضع.

Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 4
Quality:

English

and you would rectify this how?

Arabic

وكيف ستتدارك ذلك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

computer's unable to rectify.

Arabic

لا زلنا نهوي ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

immediate intervention to rectify violations

Arabic

التدخل الفوري لمعالجة الانتهاكات

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,218,145,535 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK