Je was op zoek naar: rectify (Engels - Arabisch)

rectify
يعدل

rectify.
قسم المُشاهدة

rectify?
تصحح؟

rectify, to
صوب ، صحح ، عدل

rectify errors
يصح الأخطاء, يصحح الأغلاط

i will rectify.
. سأقوم بتعديل الأمر

rectify past behaviour.
وعليكم أن تصححوا سلوككم السابق.

who will rectify them?
ومن سيصحههم ؟

"rectify." you get it?
انقذت الموقف . هل فهمت ؟

rectify an error, to
صوب خطأ

obviate, rectify, redress
تدارك

- to rectify my mistake.
- لأمسح خطئى .

we have to rectify ourselves
-يجب علينا أن نصلح أنفسنا ونقفز

we must rectify that situation.
ويجب علينا أن نصوب هذا الوضع.

i'll rectify my wrong
ساصحح خطأي

i'll rectify that at once.
l'll يُصحّحُ الذي حالاً.

turkey must rectify that situation.
فلابد من أن تصحح تركيا ذلك الوضع.

and you would rectify this how?
وكيف ستتدارك ذلك ؟

computer's unable to rectify.
لا زلنا نهوي ...

immediate intervention to rectify violations
التدخل الفوري لمعالجة الانتهاكات