Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bart, remember when i was crying at recess?
(بارت)، تتذكر عندما كنت أبكى أثناء مشاهدة كرتون (ريسيس=إنحسار)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and when i saw it, i...
وعندما رأيتها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
when i saw it, i just had to have it.
مكاتب جميلة جدًّا . -لمّا رأيتها، قلت لنفسي سآخذها .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i remember when i was 15,
أذكر عندما كان عمري 15 عاماً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
remember when i was dead?
أتتذكر عندما كنت ميتة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: