Results for residence permit card translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

residence permit card

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

residence permit

Arabic

إذن إقامة

Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

· residence permit

Arabic

* تصريح إقامة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- residence permit.

Arabic

-رخصة اقامة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

residence permit

Arabic

* تصريح إقامة.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

permanent residence permit

Arabic

تصاريح الإقامة الدائمة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

5. work and residence permit

Arabic

5- تصريح العمل والإقامة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

exemption from residence permit fees

Arabic

الاعفاء من رسوم الاقامة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she needs your residence permit.

Arabic

أنها تريد تصريح اقامتك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

need still the residence permit?

Arabic

-هل مازلتِ بحاجة للبطاقة الخضراء؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's on her residence permit.

Arabic

ألديها تصريح اقامة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

residence permit and employment status.

Arabic

إذن الأقامة وحالة الاستخدام

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the dependant's residence permit 78

Arabic

تصريح إقامة التابع

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

asylum-seekers receive residence permit.

Arabic

حصول طالبي اللجوء على تصاريح إقامة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(a) the granting of a residence permit

Arabic

(أ) منح الحق في إقامة محددة

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

length of propiska/residence permit increased.

Arabic

زيادة مدة التصريح بالإقامة المسجلة/تصريح الإقامة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- administrative support - granting a residence permit

Arabic

- الدعم الإداري - منح تصريح إقامة

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

residence permits

Arabic

تراخيص الإقامة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

has repeatedly ignored residence permit registration regulations;

Arabic

7 - قد تجاهل بشكل متكرر قواعد تسجيل تصاريح الإقامة؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a) who has been granted a tolerated residence permit,

Arabic

(أ) مُنحَوا تصريح إقامة مقبول؛

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

original permanent residence permit - residence permit holders

Arabic

تصريح الإقامة الدائم الأصلي - الحاصلون على تصاريح الإقامة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,763,071,771 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK