Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
residence permit
إذن إقامة
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:
· residence permit
* تصريح إقامة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- residence permit.
-رخصة اقامة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
residence permit
* تصريح إقامة.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
permanent residence permit
تصاريح الإقامة الدائمة
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
5. work and residence permit
5- تصريح العمل والإقامة
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
exemption from residence permit fees
الاعفاء من رسوم الاقامة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
she needs your residence permit.
أنها تريد تصريح اقامتك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
need still the residence permit?
-هل مازلتِ بحاجة للبطاقة الخضراء؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's on her residence permit.
ألديها تصريح اقامة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
residence permit and employment status.
إذن الأقامة وحالة الاستخدام
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
the dependant's residence permit 78
تصريح إقامة التابع
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
asylum-seekers receive residence permit.
حصول طالبي اللجوء على تصاريح إقامة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) the granting of a residence permit
(أ) منح الحق في إقامة محددة
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
length of propiska/residence permit increased.
زيادة مدة التصريح بالإقامة المسجلة/تصريح الإقامة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: