Results for score sheet translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

- score sheet.

Arabic

-ورقة النتيجه .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

score

Arabic

هدف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:

English

score.

Arabic

رائع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

score!

Arabic

! لقـد أفلحت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- score.

Arabic

- نتيجة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm throwing away the score sheet.

Arabic

سوف أرمي ورقة النتائج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- score. - score.

Arabic

سجلتي نقطة سجلة نقطة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

our score sheet revealed that the sockappellas almost beat us.

Arabic

كشف ورقة العلامات يظهر أن المغنيين الصوتيين أصحاب الدمى كادو أن يتغلبو علينا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i mean, this is just a score on a sheet of paper.

Arabic

أعنى أنه هذا مجرد حبر على ورق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

bring those score sheets.

Arabic

أحضر النتيجة معك

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

filled-in mini golf score sheets.

Arabic

ورقة مليئة بنتائج لعبة الغولف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you bowled three perfect games in a row and you haven't rubbed it in my face or taped the score sheet to my door.

Arabic

لقد فزت ثلاثة مرات متتالية و..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

all we need to do is... is check the score sheets... which would be on her clipboard.

Arabic

كل مايجب فعله هو... أن نتحقق من ورقة الدرجات والتي قد تكون على لوحها المشبكي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i know those were not the real judges' score sheets, because that was not my clipboard.

Arabic

أعلم أن تلك لم تكن ورقة درجات الحكام الحقيقية لأن ذاك لم يكن لوحي المشبكي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

those score sheets burned in the fire. oh, um... do you mean these score sheets?

Arabic

ورقة الدرجات احترقت في النار أتعنين ورقة الدرجات هذه؟ كما قلت, أتعنين ورقة الدرجات هذه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

like i said, um, do you mean these score sheets? - where did you get those?

Arabic

- كيف أحضرت هذه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(c) a scoring sheet with predefined maximum scores should be developed in order to maintain uniformity.

Arabic

(ج) ينبغي إعداد ورقة لتسجيل العلامات مع تحديد أعلى العلامات مسبقا حفاظًا على الاتساق.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

“behind the brands” includes a score sheet, ranking the big 10 on a range of issues, including their impact on workers, water, land, women, and climate change.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

leads to international cartels from the use of trade association cover, involvement of senior executives, fear of detection by cartel participants, global fixing of prices, worldwide volume-allocation agreements, retaliation threats used for policing cartels, audits and the use of score sheets, compensation schemes and budget meetings;

Arabic

(ه) الخيوط المؤدية إلى الكارتلات الدولية تحت غطاء رابطات التجارة، وتورط كبار المسؤولين التنفيذيين، وخوف المشاركين في الكارتلات من الانكشاف، والتسعير التواطئي على الصعيد العالمي، والاتفاقات العالمية بشأن تخصيص الحجم، والتهديدات بالانتقام التي تستخدم لضبط أنشطة الكارتلات، وعمليات تدقيق الحسابات، واستعمال صحائف الموازنة، ومخططات التعويض والاجتماعات المخصصة للميزانية؛

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,746,554,457 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK