Results for seize the flag, claim the win! translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

seize the flag, claim the win!

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

seize the...

Arabic

استولي على ... . ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

seize the day!

Arabic

اغتنام اليوم!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

seize the...carp!

Arabic

استولي على... إلفلس!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- seize the day !

Arabic

-عش اليوم""

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

seize the wire.

Arabic

تلصيب السلك.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

seize the moment!

Arabic

اغتنمى اللحظة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

seize the day."

Arabic

استولي علي اليوم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

seize the opportunity

Arabic

إنْتَهَز

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

seize the moment.

Arabic

استغلوا اللحظة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

seize the moment?

Arabic

هل أغتنم الفرصه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

seize the day, people.

Arabic

اغتنموا الفرص ي أبناء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

- seize the government?

Arabic

نعتقِلُ الحكومة؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

let's seize the day.

Arabic

لِنغتنم اليوم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

seize the whole place.

Arabic

إفسحوا المكان.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

.. they'll seize the house.

Arabic

... سيستولونعلىالبيت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

- let's seize the agenda.

Arabic

- دعونا نعيد جدولة الأعمال.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Drkhateeb

Add a translation

Get a better translation with
7,788,532,305 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK