Trying to learn how to translate from the human translation examples.
soul fly away
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
fly away
حَلّق ; طار ; طارَ
Last Update: 2020-01-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
fly away ...
طر بعيداً
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Drkhateeb
fly away!
طير
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
♪ fly away ♪
♪ يطير بعيداً ♪
fly away oils
زُيُوتٌ سَهْلَةُ التَّطايُرِ
Last Update: 2019-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
come fly away,
طيري بعيداً
fly away, sir.
توخَّ الحذر، (آرون). كيف ستسير؟
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
sure, fly away!
أجل طيروا بعيداً
# and fly away #
ويطير بعيدا
i'll fly away
سأطير بعيداً
# butterfly, fly away
#تطير فيه الفراشة بعيداً#
we'll fly away!
سوف نطير بعيدا !
# butterfly, fly away #
#الفراشة, تطيرُ بعيداً#
shoo! shoo! fly away!
هشّ هشّ طير بعيدا
fly, tybalt. fly away.
طير يا تيبالت طير بعيدا
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
i'll fly away, fly away
* أنا سوف أطير بعيدا ً * * أطير بعيدا ً *
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Drkhateeb
may your soul fly to tengger
هل روحك تطير إلى تنجر.
she flies away.
هي تحلق بعيــداً
[bird flies away]
هل أنت تائهة أيتها الصغيرة؟
the soul flies like a bird.
تحلق الروح مثل طائر
