Results for strengthen translation from English to Arabic

strengthen
إحْتَدّ ; أحْكَم ; أزَر ; اِسْتَحْكَم ; اِسْتَفْحَل ; أسّس ; اِشْتَدّ ; أنْمَى ; تَأصّل ; تَمَكّن ; ثَبّت ; جَعَلَه أكْثَر حِدّة ; جَعَلَه حَصِينا ; جَعَلَه قَوِيّا ; جَعَلَه مَتِينا ; حَسّن

strengthen base.
تقوية الأساس.

"strengthen it"
... إغتنمها"

strengthen accountability
تعزيز المساءلة

strengthen your body.
!

it would strengthen
سوق يقوي هذا

3. strengthen communities
3- تدعيم المجتمعات

strengthen me, o god.
قوينى يا رب

(d) strengthen partnerships.
(د) تعزيز الشراكات.

strengthen international commitment
12 - تقوية الالتزام الدولي

strengthen outreach efforts.
تعزيز جهود التوعية

- strengthen regional processes
- تعزيز العمليات الإقليمية

(b) further strengthen nipc.
(ب) مواصلة تعزيز اللجنة النيجيرية لتشجيع الاستثمار.

strengthen united nations coordination
تعزيز تنسيق الأمم المتحدة

(e) strengthen international cooperation.
(ﻫ) تعزيز التعاون الدولي.

:: strengthen democracy through parliaments
:: تعزيز الديمقراطية من خلال البرلمانات

:: strengthen public/private partnerships
:: تعزيز الشراكات بين القطاعين العام والخاص

“strengthen [, where appropriate,] cooperation ...”
"تعزيز التعاون ]، حسب اﻻقتضاء ،[ ... "

god strengthens me
يقويني الله