Results for sun city translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

sun city

Arabic

صنسيتي, مدينة في جنوب أفريقيا مشهورة بكازينوهات القمار

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cotton artistic sun & city design

Arabic

قطنتصميم فنى (sun&city)

Last Update: 2013-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

content of the sun city political agreement

Arabic

مضمون اتفاق سن سيتي السياسي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sun city sector 9, code 4 in progress.

Arabic

مرحبا بوحدات القوة الرئيسية في دورية الملائكة ل 3ايام سعدنا بعودتك يا بوبر الكبير

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

whence the slamming of the door in sun city.

Arabic

وهذا ما جعلها تغادر صن سيتي إلى غير رجعة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

cotton artistic sun & city design

Arabic

قطن تصميم فنى (sun&city)

Last Update: 2013-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this was the political agreement reached in sun city.

Arabic

وكان هذا يتمثل في اتفاق سن سيتي السياسي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sun city, south africa, 29-31 october 2003

Arabic

صن سيتي، بجنوب أفريقيا، 29-31 تشرين الأول/أكتوبر 2003

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

a few hours ago, down in sun city, he goes berserk.

Arabic

قبل ساعات قليلة في مدينة سان جن جنونه

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

in sun city, south africa, from 29 to 31 october 2003.

Arabic

- وفي صن سيتي، بجنوب أفريقيا، في الفترة من 29 إلى 31 تشرين الأول/أكتوبر 2003.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 6
Quality:

English

you do know that only .3 of the population of sun city are asian?

Arabic

كنت أعرف أنه ليس هناك سوى 0،3 من السكان صن سيتي الآسيوية؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the sun city resolutions include a chapter addressing financial and economic issues.

Arabic

:: تشمل قرارات مدينة صن سيتي فصلا يعالج المسائل المالية والاقتصادية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the lights have dimmed on sun city and on the inter-congolese dialogue.

Arabic

لقد انحسرت الأضواء عن مدينة صن سيتي وعن الحوار بين الطوائف الكونغولية.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

inter-congolese negotiations: the final act (the sun city agreement)

Arabic

الوثيقة الختامية للمفاوضات بين الأطراف الكونغولية (اتفاق سان سيتي)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the signing of the sun city agreement paved the way for the effective reunification of the country.

Arabic

ومهد التوقيع على اتفاق صن سيتي الطريق لإعادة توحيد البلد بصورة فعالة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have created a security climate conducive to the sun city inter-congolese dialogue.

Arabic

وقد هيأنا مناخا أمنيا مؤاتيا لإجراء الحوار بين الأطراف الكونغولية في صن سيتي.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in terms of all these objectives and principles, the sun city negotiation phase has not been conclusive.

Arabic

وبالنظر إلى تلك الأهداف والمبادئ لا يمكن اعتبار مرحلة التفاوض في صن سيتي هي المرحلة الختامية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the european union, and the wider international community, has great expectations for the dialogue in sun city.

Arabic

ويُعلق الاتحاد الأوروبي، والمجتمع الدولي الأوسع نطاقا، آمالا عراضا على الحوار الذي سيجري في صن سيتي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

10.4. the government's efforts prior to the inter-congolese dialogue in sun city 93

Arabic

10-4- الجهود التي بذلتها الحكومة قبل الحوار فيما بين الكونغوليي بسن سيتي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(p) inter-congolese negotiations (sun city agreement) of 2 april 2003;

Arabic

(ع) المفاوضات بين الأطراف الكونغولية (اتفاق صن ستي) المؤرخ 2 نيسان/أبريل 2003؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,934,758,456 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK