From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
systematic
منظم ، نِظَامَيْ
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: systematic
منهجي
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
even with the passing years, we cannot forget how the international community erred in addressing this crisis by involuntarily encouraging those who, over the course of time, felt increasingly comfortable in giving free rein to their ethnocentric and inhumane aspirations, coldly established as systematic theory.
وحتـى بمــرور السنين، ﻻ يمكننا أن ننسى كيف أخطأ المجتمع الدولي في معالجة هذه اﻷزمة بتشجيعه عن غير قصد أولئك الذين شعروا بالراحة بصورة متزايدة مع مرور الزمن في إطﻻق العنان لطموحاتهم القائمة على السمو العرقي والﻻإنسانية، وجعلوها ببرود نظرية منهجية.