Results for tab on his back translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

tab on his back

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

on his back.

Arabic

على ظهره

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- on his back.

Arabic

- ظهره -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

fell on his back

Arabic

سقط علي ظهره, سقط واستلقي علي ظهره

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

on his back here.

Arabic

على ظهره هُنا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

jump on his back!

Arabic

اطرحوه ارضا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

carried on his back

Arabic

حمل على ظهره, حمل الثقل على ظهره, حمل, تحمل الوزن

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

lie him on his back.

Arabic

... اجعله يستلقي على ظهره..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

hines on his back!

Arabic

هاينز على ظهره!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- get him on his back.

Arabic

ضعهعلىظهره.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

patted him on his back

Arabic

ربت على كتفه

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

someone sat on his back.

Arabic

وكان يجيء شخص ما للوقوف فوق ظهره.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you jumped on his back?

Arabic

هل اوقعته على ظهره ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

they're like on his back!

Arabic

يقول ... زنجـــــــــــــي على ظهره

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

had this corpse on his back

Arabic

يحمل تلك الجثّة على ظهره

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

pinciotti leaps on his back...

Arabic

، يمر من عند بينسيآتي. بينسيآتي يقفز على ظهره!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

is he laying on his back?

Arabic

هل هو مستلقي على ظهره؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he had back zits on his back zits.

Arabic

لم ليكن يتحمله أحد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

his back, the tattoo on his back.

Arabic

أنه ظهرة الوشم الذى على ظهرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he shouldn't be on his back.

Arabic

لا يجب وضعه على ظهره

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

his buddy carried him on his back

Arabic

رفيقه حمله على ظهره

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
8,036,739,982 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK