Results for the patient being hospitalize anot... translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

the patient being hospitalize another night

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

another night.

Arabic

في ليلة اخرى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

another night?

Arabic

مرة أخرى؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

another night shot.

Arabic

مهمة ليلية آخرى

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

another night then?

Arabic

-ربما في ليلة أخرى؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

wait, another night?

Arabic

انتظر، ليلة اخرى ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

maybe another night.

Arabic

ربما وقت آخر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

no. stay another night.

Arabic

ابق ليلة أخرى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

ok. sure, another night.

Arabic

حسنًا، بالتأكيد، ليلة أخرى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- perhaps another night?

Arabic

-ربما فى ليلة آخرى .

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

just another night, until...

Arabic

,كانت ليلة عادية ...لولا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i just wanted another night.

Arabic

كل ما أريده هو ليلة أخرى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- another night, at least...

Arabic

على الاقل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

to another night, to another time

Arabic

لليلة أخرى لوقت أخر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

another night i'm here alone

Arabic

"وليلة أخرى أقضيها وحيداً"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

let's finish this another night.

Arabic

دعنا ننهي هذا في ليلة اخري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-he's staying another night?

Arabic

-سيبقى ليلة أخرى .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm doin' another night shift.

Arabic

-توقف، توقف، توقف، توقف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

another gang, another night, another fight.

Arabic

عصابة أخرى وليلة آخر وقتال أخرى.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,778,225,843 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK