Results for to be able to translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

to be able to

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

to be able to say..

Arabic

...ليستطيع أن يقول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

to be able to say:

Arabic

أنتكونقادراعلى قول :

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

be able to

Arabic

استطيع

Last Update: 2014-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be able to...

Arabic

-أتمكّن مِن ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

be able to--

Arabic

يَكُونُ قادر على...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

you have to be able to

Arabic

وكأنّه نادي إلكتروني ولكي تنضمّ إلى المجموعة

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to be able to fly.. -fly?

Arabic

لقدرتك علي الطيران طيـــران ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

not to be able to afford

Arabic

لن يكون قادرًا على التحمل, أن يكون في موضع يكون فيه شيء تحت تأثير مالي

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

to be able to go to mass.

Arabic

لأتمكن من حضور القداس.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he has to be able to read?

Arabic

أيجب أن يكون شخصاً يستطيع القراءة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'd love to be able to...

Arabic

أنا أَحبُّ لِكي أكُونَ قادر على...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- i want to be able to, like...

Arabic

- أريد أن اكون قادراً على .. مثل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

to be able to see the future

Arabic

لكونكِ قادرة على رؤية المستقبل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you want to be able to relax.

Arabic

تريدين أن تكوني مرتاحة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i ought to be able to cut--

Arabic

سأكون قادرا على قطع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he's sure to be able to help.

Arabic

إنه يثق بقدرته على مساعدتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

to be able to help other people.

Arabic

:: القدرة على مساعدة الآخرين.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'd love to be able to sleep.

Arabic

أنني اتمني ان ارتاح يوما ما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

to be able to perform advanced troubleshooting

Arabic

التمكن من إجراء عمليات متقدمة لاستكشاف الأخطاء وإصلاحها

Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

...to be able to be irreverent, having fun...

Arabic

أن تكون قادر على أن تكون غير موقر... أن تستمتع بوقتك...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,794,099,415 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK