Results for transformative translation from English to Arabic

transformative
تحويلي, لديه القدرة على التحويل

transformative.
تحولت

transformative agenda
برنامج التحول الجذري

it was transformative.
-لقد كان الأمر تحويلي

powerful. transformative.
قوية، تحويلية.

it's transformative.
إنها متغيرة.

"transformative identity."
هويه تحويليه

in a word... transformative.
سآخذ فرعاً كبيراً من شجرة "ماونتن آش" وألفها بورق نبات "ولفزباين"، ثم أغطيها بسُم الـ"مسيلتو" -ثم أضعها فى ...

transformative leadership training
:: التدريب على القيادة التحويلية.

my journey was transformative.
رحلتي كانت بمثابة التحول

it's absolutely transformative.
أنه أمر إنتقالي على الإطلاق

we need a transformative agenda.
ونحن نحتاج إلى خطة تحويلية.

length of transformative episodes?
مدة العلاج و جلساته

it's a transformative artwork.
إنه عمل فني متغير.

key elements of transformative development
جيم - العناصر الأساسية للتنمية التحويلية

iii. enabling the transformative agenda
ثالثاً- تيسير تنفيذ جدول أعمال التحوُّل

gender transformative hiv/aids response
عمليات التصدي لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز التي تؤدي إلى تغيير المفاهيم الجنسانية

transformative agenda for official statistics
التقرير المتعلق بخطة التحول في مجال الإحصاءات الرسمية

but its transformative potential is obvious.
*** untranslated ***

iii. undp and unfpa transformative results.
ثالثاً - النتائج المُحدِثة للتحوُّل التي يحققها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان