From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
turn you around
يدور من حولك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you around?
أأنت هنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'll turn you around.
سأغير اتجاهك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
♪ till i turn you around ♪
# حتى أُديرك في الأنحاء #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- we have to turn you around!
عليك , ان تستدير - حسنا -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
turn you.
وأحولك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
don't let anyone turn you around.
لاتجعلي أي أحد يؤثر عليك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
yes, you turn, you rise, you look around.
تَرتفعُ، تَنْظرُ حول. الشمس تَجيءُ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
turn you away
دُرْك بعيداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
my little susan can turn you around.
ابنتي (سوزان) يمكنها ان تحولك تماما
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
turn you on?
- لإثارتك؟ - أجل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
may i turn you?
هل أديرك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- let me turn you.
-على الأقل سأستمتع -سأجعلكِ تلفّين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
~ she turn you down?
-هل رفضتك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
they turn you already?
دورهم هل أنت مستعد ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we'll turn you in.
سنسلمك للشرطة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
that was no miss, vargas! that was just to turn you around.
لم يكن هذا خطأ منى يا " فارجاس" لقد كنت أريدك أن تستدير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we're gonna turn you.
نحن سنديركِ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
okay, first of all, the canadians will turn you around at the border.
لا - , حسناً , أولاً الكنديون سيسلمونك عند الحدود
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's gonna be myjob to turn you around, to set you straight.
ستكون مهمّتي أن أغيّركَ للأفضل، أن أجعلكَ مستقيماً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: