Results for way what translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

way. what?

Arabic

خارج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this way. what?

Arabic

ماذا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this way! what?

Arabic

ريبلى" من هنا ماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- no way, what?

Arabic

- مستحيل ماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

English

- no way. - what?

Arabic

أظن ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- no way! - what? !

Arabic

حسناً ، ربما يمكننا المشاجرة في عقلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no way. what the...

Arabic

...غير معقول ما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

another way, what?

Arabic

الطريقة الأخرى لماذا ؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- another way what?

Arabic

- طريق آخر لماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- no... no way what?

Arabic

مستحيل- مستحيل ماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no! no way! what?

Arabic

لا أبدا لماذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- by the way... - what?

Arabic

بالمناسبة-ماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

right this way. what?

Arabic

ماذا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

-the usual way. what?

Arabic

بالطريقة المعتادة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

repeat, on way.' what?

Arabic

في طريقي , أكرر , في طريقي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- no way. - what happened?

Arabic

- هذا مستحيل ماذا حدث؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

either way, what bliss

Arabic

وفيكلتاالحالتين،ذلك النعيم.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i am on my way. what?

Arabic

أنا في طريقي - ماذا ؟

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can you see the way...? what?

Arabic

هل يمكنك أن تنظري للطريقة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- if i had my way... - what?

Arabic

...إذا كان الامر بيدي - ماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
9,159,848,910 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK