Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what are your short-term goals?
ما هي اهدافك للمستقبل القريب؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what are his short-term goals?
أهدافه للوقت الحالي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"what are your long-term goals?
ما هي اهدافك للمستقبل البعيد؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and what are your goals?
وما هي أهدافك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
so... what are your goals?
إذن .. ماهي طموحاتك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what are your long-term goals, jeremy?
ما هي اهدافك للمستقبل البعيد؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what are your career plans?
ما هي خططك المهنية؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- what are we thinking short term?
ماذا ستفعل حالياً؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
neither are your short-term chances.
ولا هي فرصك على المدى القصير.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
your short term love stories?
علاقاتك المؤقتّة...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- what are your odds?
-ماهي الإحتمالات؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what are your expectations?
ما توقعاتك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- what are your chances?
-ماهي الفرص؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what are your terms? hmm.
لست متأكدة بعد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
any problems with your short-term memory, jeff?
هل لديك مشاكل بذاكرتك على المدى القريب ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what are your terms for surrender?
ما هى شروطك للاستسلام ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
your short-term memory loss was a result of the concussion.
فقدان ذاكرتك القصير الأمد كان نتيجة الصدمة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what are yours?
وماهو العبء الخاص بك ؟
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
well, your short-term's what you've learned most recently.
حسناً , التأثير على مقصور على كل ماتعلمته في الآونة الآخيرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- and what do you think when people say that it affects your memory, your short-term memory?
عن أنها تؤثر فى الذاكرة خاصة الذاكرة القريبة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: