Results for why asking translation from English to Arabic

why you asking?
لماذا تسألين ؟

- why you asking?
- لما تسأل؟

why you asking me?
لماذا تطلب مني؟

no. why you asking?
لا، لماذا تسأل؟

- why you asking me?
- لماذا تسألني؟

why am i asking you?
و لماذا، لماذا أسألك ؟

so why's he asking?
فلمَّ يسأل إذن؟

why did i bother asking? .
لماذا اتعبت نفسي وسألتها؟

asking me why.
يسألونى : لِمَ ؟

that's why i'm asking.
-لهذا أسأل

- why aren't you asking me?
لماذا لا تسألني؟

- why you're asking, sweetie?
لم تسأل؟

- "stop asking why."
توقف عن معرفة السبب.

without asking why.
بدون السؤال "لما".

mind us asking why?
أتمانع بإخباري بالسبب؟

he's asking why.
كلا، إنهُ يسأَلُ لماذا.

*never asking why *
ولا تسأل لماذا

i'm asking... why?
أسأل عن السبب.

i'm asking "why?"
لماذا؟

he's asking, "why?"
-إنه يتساءل "لماذا؟ ".