Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a symbol of his conversion to islam.
رمزا لاسلامه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you're a symbol of peace.
أنت رمز السلام
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
a symbol of what?
رمز ماذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you see... turtledoves are a symbol of friendship and love.
... اترى اليمامتان ... انهم رمز للصداقه والحب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
a symbol of potency.
رمز الفحولة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
is a symbol of what?
هو رمز للتساؤل...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
be a symbol of perfection
كُنُ رمز الكمالِ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
as a symbol of longevity.
أجل نهاراً وليلاً كرمز لطول العمر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
... a symbol of hope and love.
رمز للأمل و الحب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry, a symbol of what?
عفواً, رمز ماذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
a symbol of hope and freedom.
رمزا للأمل والحرية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"a symbol of my efforts..."
"رمزا للجهد التي بذلتها...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it's a symbol of our love.
إنّه رمز حبّنا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: