Je was op zoek naar: you are a symbol of true islam (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

you are a symbol of true islam

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

a symbol of his conversion to islam.

Arabisch

رمزا لاسلامه

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

you're a symbol of peace.

Arabisch

أنت رمز السلام

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

a symbol of what?

Arabisch

رمز ماذا؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

you see... turtledoves are a symbol of friendship and love.

Arabisch

... اترى اليمامتان ... انهم رمز للصداقه والحب

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

a symbol of potency.

Arabisch

رمز الفحولة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

is a symbol of what?

Arabisch

هو رمز للتساؤل...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

be a symbol of perfection

Arabisch

كُنُ رمز الكمالِ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

as a symbol of longevity.

Arabisch

أجل نهاراً وليلاً كرمز لطول العمر

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

... a symbol of hope and love.

Arabisch

رمز للأمل و الحب

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

sorry, a symbol of what?

Arabisch

عفواً, رمز ماذا؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

a symbol of hope and freedom.

Arabisch

رمزا للأمل والحرية

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"a symbol of my efforts..."

Arabisch

"رمزا للجهد التي بذلتها...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

it's a symbol of our love.

Arabisch

إنّه رمز حبّنا.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the flowers are a symbol of love, and the sword..

Arabisch

و هذا الذى ارسل أكليل الزهور لم يذكر اسمه

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

the islamic republic of iran is a symbol of true democracy.

Arabisch

إن جمهورية إيران الإسلامية رمز للديمقراطية الحقيقية.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

it's a symbol of our friendship:

Arabisch

انها رمز لصداقتنا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

he's a symbol of childhood innocence.

Arabisch

-إنّه رمز لبراءة الطفولة .

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

- it's a symbol. - of your cheapness?

Arabisch

انها هدية رمزية نعم رمز بخلك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i mean if that's not a symbol of true love, i don't know what is.

Arabisch

. أعني إذا لم يكن هذا رمزاً للحب الحقيقي ، فلا أعلم ما هو

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

today, new york is a true example of humanity and solidarity and a symbol of courage and fortitude against evil.

Arabisch

واليوم قد أصبحت نيويورك مثالا واقعيا للإنسانية والتضامن، ورمزا للشجاعة والصمود في وجه الشر.

Laatste Update: 2013-02-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,776,195,813 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK