Results for you have come translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

you have come.

Arabic

لقد أتيتم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you have come!

Arabic

قد عدت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you have come far.

Arabic

أنت حضرت من مكان بعيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you have come very late.

Arabic

لقد أتيت في وقت متأخر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you have come for me?

Arabic

هل جئت من أجلي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

well, you have. come in.

Arabic

حَسناً، ادخل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- would you have come?

Arabic

- هل قد كنت أنت تجيء؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and you have come so far.

Arabic

وقطعتَ كل تلك المسافة الشاسعة.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you have come down the path?

Arabic

هل أتيتم من الطريق ذاته ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- that is why you have come.

Arabic

- لهذا السبب انت هنا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- you have come from teheran?

Arabic

-هل جئت من طهران؟ -نعم .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you have come from the outlands.

Arabic

لقد أتيت من (بلاد الخارج)

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

would you have come with me?

Arabic

هل كنت ستأتين معي ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you have come too late, wizard!

Arabic

تأخّرتَ كثيرًا أيّها السّاحر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

surely you have come in peace.

Arabic

-و لقد قدمنا انفسنا لك فى احترام متبادل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

couldn't you have come earlier?

Arabic

؟ قليلا مبكرا تاتى ان بوسعك اليس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

welcome, you have come early today!

Arabic

أهلا وسهلا ، أراك قدمت باكرا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,776,633,745 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK