Results for you want to see me where in your r... translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

you want to see me where in your room or

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

you want to see your room?

Arabic

أتُريد أن تَرىَ غُرفتَك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

mikey, you want to see your room or what?

Arabic

(مايكي) أَتُريد أن ترىَ غُرفتك أَم ماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you want to see me?

Arabic

كنت تريد التحدث معي؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- you want to see me?

Arabic

-هل تـريد أن تراني؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

so you want to see me,

Arabic

لذا أردت أن يراني،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

do you want to see me?

Arabic

هل تريدين رؤيتي ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- did you want to see me?

Arabic

نعم, اجلسي - شكرا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- you want to see me, boss?

Arabic

-هل أردت رؤيتي ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you fellas want to see your rooms or not?

Arabic

أنتم يا رفاق أتريدون أن تروا غرفكم أم لا ؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

why'd you want to see me?

Arabic

لماذا تريد رؤيتي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

joey, do you want me to put it all in your room?

Arabic

(جوي)؟ أتريد وضعها كلها في غرفتك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

do you want to go right to your room?

Arabic

أترغبين بأن نذهب الى غرفتك على الفور ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- of course. you want to see your rooms.

Arabic

أنتم تريدوا رؤية غرفكم تم طلب الفطور

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

since when do you want to go to your room?

Arabic

منذ متى ترغب في الذهاب إلى غرفتك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we just want to apologize for the commotion in your room.

Arabic

نريد فقط ان نعتدر لأجل الفوضى في غرفتكما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

"i want to stock the fridge in your room,"

Arabic

"أريد أن أموّن ثلاجتك التي في غرفتك,"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

um, yeah. yeah, of course i want to see your room.

Arabic

اجل, اجل, بالطبع اريد رؤية غرفتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

do you want to see your room? okay. i think it's really nice.

Arabic

هل تريدين أن ترين غرفتكِ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i want to know what those girls were doing in your room.

Arabic

أريد أن أعلم من كانت تلك الفتاتان اللتان كانتا في غرفتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

hell, i didn't want to be in your room and make it worse.

Arabic

تبا، لم أرغب في أن أكون بغرفتك وأزيد الأمور سوءا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,772,987,574 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK