Results for have asked translation from English to Basque

have
daukaenabled

have:
dauka:

asked on login
galdetu saio-hasieran

frequently asked questions
maiz egiten diren galderak

password asked, send it...
pasahitza hutsik dago

anjuta frequently asked questions
anjuta-ri buruz maiz egiten diren galderak

be asked which calendar to use
zein baliabide erabili behar diren galdetu behar da

open the frequently asked questions webpage
ireki 'maiz egindako galderak' web orrialdea

empathy has asked about importing accounts
empathy-k kontaktuak inportatzeari buruz galdetu du

you asked for no r/ s-phrases.
ez duzu r/ s esaldirik eskatu. please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

we would upload to this peer if they asked
pare honetara kargatuko genuke eskatuko baligu

asked for password but '--no-passwd' set
pasahitza eskatu da baina '--no-passwd' ezarri da

the entry must have been asked at most this often to be included in the practice.
sarrera gehienez hau haina galdetu behar da ariketan sartzeko.

these are questions the mailing list gets asked frequently.
posta-zerrendetan askotan galdetzen diren kontuak:

while the pharisees were gathered together, jesus asked them,
eta bildu ciradenean phariseuac, interroga citzan iesusec,

ssl wrote too few bytes! asked for %d, sent %d
ssl-ek byte gutxiegi idatzita. %d eskatu ziren, %d bidalita

and his disciples asked him, saying, what might this parable be?
eta interrogatzen çuten bere discipuluéc erraiten çutela, ceric cen comparatione hura.

and he asked them, how many loaves have ye? and they said, seven.
eta interroga citzan, cembat ogui dituçue? eta hec erran ceçaten, Çazpi.

packages being held back these packages could be upgraded, but you have asked for them to be held at their current version.
hizoztutako paketeak pakete hauek eguneratu daitezke baina zuk hizotuak dituzunez ez dira eguneratuak izango.

jesus answered and said unto her, if thou knewest the gift of god, and who it is that saith to thee, give me to drink; thou wouldest have asked of him, and he would have given thee living water.
ihardets ceçan iesusec eta erran cieçon, baldin bahaqui iaincoaren dohaina, eta nor den hiri erraiten draunana, indan edatera, hi escatu inçayqueon hari, eta eman baitzerauquenán vr vicitic.