From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sampling
lagintzea
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
sampling rate
laginketa- emaria
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sampling (%s)
lagintzea (%s)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
sampling rates
laginketa heina
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sampling method:
lagintze-metodoa:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
audio sampling rate
audioaren lagin-maiztasuna
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
ycbcr sub-sampling
ycbcr azpilaginak
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
3 (adaptive sampling)
3 (laginketa moldakorra)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
audio sampling resolution
audioaren lagin-bereizmena
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
sampling headers for "%s"
"%s" - goiburuak erakusten
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the sampling rate in hz of the audio data.
audioaren datuen laginketaren maiztasuna (hz).
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
number of curve sampling points. 0 for exact calculation.
kurbaren lagin-puntuen kopurua. 0 kalkulu zehatzerako.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
test op to do a 1:1 map of input to output, while sampling
probako eragiketa lagintzean sarreraren 1:1 mapa irteeran sortzeko
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
a prose description of the rationale and methods used in sampling texts in the creation of a corpus or collection
lagintze-testuetan corpus edo bilduma bat sortzeko erabilitako arrazoien eta metodoen prosazko azalpena
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
the sampling ratio of chrominance components in relation to the luminance component. in jpeg compressed data a jpeg marker is used instead of this tag.
Ñabarduraren osagaira lagin-tasa luminantziaren osagaiarekiko. konprimitutako jpeg datuetan jpeg markatzailea erabiltzen da etiketa honen ordez.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
indicates a point where material has been omitted in a transcription, whether for editorial reasons described in the tei header, as part of sampling practice, or because the material is illegible or inaudible
transkripzio batean materiala ez ikusi egin den puntu bat adierazten du, tei goiburuan deskribatutako argitalpen-arrazoiengatik, adibide-praktika zati gisa, edo ezin delako materiala irakurri edo entzun
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
video dvd audio streams normally are encoded with a sampling rate of 48000 hz. audio cds on the other hand are encoded with a sampling rate of 44100 hz. if this option is checked k3b will change the sampling rate of the audio stream to 44100 hz.
bideo dvdaren audioaren korrontea normalean 48000 hz- tako lagin- emariarekin kodetuta egoten da, audio cdak ordea 441000 hz lagin- emaria dute. aukera hau hautatzen bada, k3b- k audioaren korrontea 44100 hz- tara aldatuko du.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
