From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't fight back
वापस मत
Last Update: 2025-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
they, also, fight back.
মেয়েরা যখন লড়াই করা শুরু করে:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
when women fight back
এর ফলে মেয়েদের অনেকেই রক্তশূন্যতায় ভুগছে”।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
under the theme "lgbt fight back!
সে বছরে এতে অংশগ্রহণকারীর সংখ্যা ছিল ৫০০ জন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the pakistan army started to fight back to take control from taliban and the fighting has escalated ever since.
পাকিস্তান সেনাবাহিনী তালিবানের কাছ থেকে নিয়ন্ত্রণ ফিরিয়ে নেয়ার জন্য যুদ্ধ শুরু করে আর এর পর থেকে যুদ্ধ বিস্তৃত হচ্ছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
on the other hand, these citizens fought back and continue to fight back today and they are not alone.
অন্যদিকে, এইসব নাগরিকরা ঘুরে দাঁড়িয়ে আজকে যুদ্ধ চালিয়ে যাচ্ছে এবং তারা (আজ আর) একা নয়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
he openly discussed female masturbation and ruled that a woman can fight back if she is a victim of domestic violence.
তিনি মেয়েদের হস্ত মৈথুন নিয়ে খোলামেলা আলোচনা করেছেন এবং নিময় জারি করেন যে যদি একটি মেয়ে পারিবারিক নির্যাতনের শিকার হয় তাহলে সে তার বিরুদ্ধে লড়াই করতে পারবে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
al jazeera hosts who fight back when bs is paraded out by their guests are showing people in america how bankrupt their electronic press is.
যখন বিএস তাঁদের আমন্ত্রিতদের বের করে দিয়েছিল সে ঘটনার প্রতিবাদকারীদের প্রতিনিধি হয়ে আল জাজিরা দেখিয়েছে মার্কিন ইলেক্ট্রনিক সংবাদ মাধ্যম কতটা দেউলিয়া।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
activists around the world are finding new, innovative ways to use technology to tell their stories, and fight back against censorship and oppression.
সারা বিশ্বের সাধারন কর্মী ও বিপ্লবীরা নতুন নতুন প্রযুক্তি ব্যবহার করছে তাদের কথা বলার জন্য আর সেন্সরশীপ আর নির্যাতনের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করার জন্য।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
official media in both russia and ukraine is fueling disagreements, while journalists and digital activists are making use of the web to fight back against misinformation and propaganda.
রাশিয়া ও ইউক্রেন উভয় দেশেরই অফিসিয়াল মিডিয়া যখন এই মতবিরোধকে উস্কে দিচ্ছেন, তখন সাংবাদিক ও ডিজিটাল কর্মীরা ভুল তথ্য ও প্রচারণার বিরুদ্ধে রুখে দাঁড়ানোর ক্ষেত্রে ওয়েব ব্যবহার করছেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the web we want invites cartoonists, creatives and artists to join the day we fight back on february 11, 2014 by creating an original cartoon about online surveillance and the right to privacy.
অনলাইনে নজরদারি এবং গোপনীয়তার অধিকারের উপর একটি মৌলিক কার্টুন তৈরি করে “আমরা যে ওয়েব চাই” সংগঠনটি আগামী ১১ ফেব্রুয়ারি, ২০১৪ তারিখে “আমাদের রুখে দাঁড়ানোর দিন” এ যোগ দিতে কার্টুনিস্ট, সৃষ্টিশীল এবং শিল্পীদের আমন্ত্রণ জানিয়েছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"alarmed by the growing number of instances of western yoga gurus claiming copyrights to ancient 'asanas,' the government of india has decided to fight back.
“পশ্চিমের যোগব্যায়াম গুরুরা যে হারে প্রাচীন আসনের কপিরাইট দাবী করছে তাতে আতঙ্কিত হয়ে ভারত সরকার প্রতিকারে নেমেছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so, “bribed? didn't bribe? powerless? victimised? angry? tell your story” and fight back!
রাগান্বিত? " নিজের গল্পটা বলুন এবং লড়াইয়ে ফিরে আসুন!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
plot: in post-world war ii valmelaina, rome, antonio ricci (lamberto maggiorani) is desperate for work to support his wife maria (lianella carell), his son bruno (enzo staiola), and his small baby. he is offered a position posting advertising bills but tells maria that he cannot accept because the job requires a bicycle. maria resolutely strips the bed of her dowry bedsheets—prized possessions for a poor family—and takes them to the pawn office, where they bring enough to redeem antonio’s hocked bicycle. (a memorable shot shows the sheets being added to a mountain of bedding pawned by other families.) they cycle home—maria on the handlebars—rejoicing in their good fortune. along the way maria insists (to antonio’s derision) on leaving money for a seer who had prophesied antonio would find work. on his first day of work antonio is atop a ladder when a young man (vittorio antonucci) snatches the bicycle. antonio gives chase but is thrown off the trail by the thief’s confederates. the police take a report but warn that there is little they can do. advised that stolen goods often surface at the piazza vittorio market, antonio goes there with several friends and his small son bruno. they find a bike that might be antonio’s; they summon an officer but the serial numbers do not match. at the porta portese market antonio and bruno spot the thief with an old man. they pursue the thief but he eludes them. they accost the old man to demand the thief’s identity, about which the old man feigns ignorance. they follow him into a church, but he slips away from them; for this bruno rebukes his father, and in a moment of anger antonio slaps his son, then immediately apologizes. antonio has bruno wait by a bridge while antonio searches for the old man. suddenly there are cries that a boy is drowning. rushing toward the commotion antonio is relieved to see that the drowning boy is not bruno. antonio treats bruno to lunch in a restaurant, where they momentarily forget their troubles, but on seeing a rich family enjoying a fine meal, antonio is again seized by his calamity and tortures himself by reckoning his lost earnings. desperate, antonio consults the seer, who tells him, “you’ll find the bike soon, or not at all.” leaving the seer’s house they encounter the thief; antonio pursues him into what turns out to be a brothel, the denizens of which quickly eject them. in the street hostile neighbors gather as antonio accuses the thief, who conveniently falls into a fit for which the crowd blames antonio. during this commotion bruno has fetched a policeman, who searches the thief’s apartment without result. the policeman tells antonio the case is weak—antonio has no witnesses and the neighbors are certain to alibi the thief. antonio and bruno walk off in despair to jeers and threats from the crowd. they near stadio nazionale pnf. inside a game is underway, while outside, rows of bicycles await their owners. antonio sees an unattended bicycle near a doorway. he paces distractedly, then sits with bruno on the curb, his hat in his hands. he looks up to see a stream of bicycles rush past—the world seems full of other people’s bicycles. he resumes pacing, anguished and agitated, then gives bruno some money, telling him to take the streetcar and wait at monte sacro. antonio circles the unattended bicycle, summons his courage, and jumps on it. the hue and cry is instantly raised, and bruno, who has missed the streetcar, is stunned to see his father surrounded, pulled from the bike, slapped and insulted—his hat knocked off. as antonio is being muscled toward the police station the owner notices bruno, who is carrying antonio’s hat. in a moment of compassion the owner tells the others to release antonio. antonio and bruno walk slowly off amid a buffeting crowd. bruno hands his father the hat, crying as antonio stares dazedly ahead, unreacting even as a truck brushes his shoulder. they look briefly at each other. antonio fights back tears. bruno takes his father’s hand. the camera watches from behind as they disappear into the crowd.
Last Update: 2014-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
