Results for an idle mind is the devil's workshop translation from English to Bengali

an idle mind is the devil's workshop
অলস মন হ'ল শয়তানের কর্মশালা

in an ideal brain is the devils workshop
অলৌকিকতাই সকল অনিষ্টের মূল কারণ ।

@bachaisako @tomiristj this is the devil worshipers' holiday.
@bachaisako @tomiristj এটা শয়তানের পুজারিদের অনুষ্ঠান।

being out of the eyes and being out of the mind is the same thing.
আমি এখানে আছি

it is the devil who threatens with his friends ; so do not fear them and fear me , if you have faith .
এরা যে রয়েছে , এরাই হলে শয়তান , এরা নিজেদের বন ্ ধুদের ব ্ যাপারে ভীতি প ্ রদর ্ শন করে । সুতরাং তোমরা তাদের ভয় করো না । আর তোমরা যদি ঈমানদার হয়ে থাক , তবে আমাকে ভয় কর ।

when a temptation from the devil provokes you , seek refuge in god ; he is the hearer , the knower .
আর শয়তান থেকে কোনো খোঁচা যদি তোমাকে খোঁচা দেয় তাহলে তুমি আল ্ লাহ ্ ‌ র কাছে আশ ্ রয় চাও । নিঃসন ্ দেহ তিনি স ্ বয়ং সর ্ বশ ্ রোতা , সর ্ বজ ্ ঞাতা ।

god is the guardian of the believers and it is he who takes them out of darkness into light . the devil is the guardian of those who deny the truth and he leads them from light to darkness .
আল ্ লাহ ্ তাদের পৃষ ্ ঠপোষক যারা ঈমান এনেছে , তিনি অন ্ ধকার থেকে তাদের আলোতে বের করে আনেন । আর যারা অবিশ ্ বাস পোষণ করে তাদের পৃষ ্ ঠপোষক হচ ্ ছে তাগুত , তারা আলোক থেকে তাদের বের করে অন ্ ধকারের দিকে নিয়ে যায় । তারাই হচ ্ ছে আগুনের বাসিন ্ দা , তারা তাতে থাকবে দীর ্ ঘকাল ।

the devil has overpowered them , so they forgot the remembrance of allah ; they are the devil s group ’ ; pay heed ! indeed it is the devil s group ’ who are the losers .
শয়তান তাদের উপরে কাবু করে ফেলেছে , সেজন ্ য সে তাদের আল ্ লাহ ্ ‌ কে স ্ মরণ করা ভুলিয়ে দিয়েছে । এরাই হচ ্ ছে শয়তানের দল । এটি কি নয় যে শয়তানের সাঙ ্ গোপাঙ ্ গরা নিজেরাই তো ক ্ ষতিগ ্ রস ্ ত দল ?

and o listener ! if a distracting thought from the devil reaches you , seek the refuge of allah ; indeed he is the all hearing , the all knowing .
আর শয়তান থেকে কোনো খোঁচা যদি তোমাকে খোঁচা দেয় তাহলে তুমি আল ্ লাহ ্ ‌ র কাছে আশ ্ রয় চাও । নিঃসন ্ দেহ তিনি স ্ বয়ং সর ্ বশ ্ রোতা , সর ্ বজ ্ ঞাতা ।

allah is the guardian of the muslims – he removes them from realms of darkness towards light ; and the supporters of disbelievers are the devils – they remove them from light towards the realms of darkness ; it is they who are the people of fire ; they will remain in it forever .
আল ্ লাহ ্ তাদের পৃষ ্ ঠপোষক যারা ঈমান এনেছে , তিনি অন ্ ধকার থেকে তাদের আলোতে বের করে আনেন । আর যারা অবিশ ্ বাস পোষণ করে তাদের পৃষ ্ ঠপোষক হচ ্ ছে তাগুত , তারা আলোক থেকে তাদের বের করে অন ্ ধকারের দিকে নিয়ে যায় । তারাই হচ ্ ছে আগুনের বাসিন ্ দা , তারা তাতে থাকবে দীর ্ ঘকাল ।