Results for best seen of the movie meaning ba... translation from English to Bengali

but all that, as per thackeray, was just a trailer of the movie.
কিন্তু থ্যাকারের কথা অনুযায়ী এই সব হচ্ছে যেই সিনেমা দেখানো হবে তার বিজ্ঞাপণ মাত্র।

the movie does not show much of the prosperity of middle class india.
চলচ্চিত্রটি মধ্যবিত্তের উন্নতির অতকিছু দেখায়নি।

screenshot of the video label for the movie beder meye jotsna, the best commercial success for bengali movies.
বাংলা চলচ্চিত্রের ইতিহাসে সবচে' ব্যবসা সফল ছবি বেদের মেয়ে জোসনা।

the low quality of the local cinema, indecent movies and the environment of the movie thater are the causes of lack of movie viewers.
দেশীয় সিনেমার নিম্নমান, অশ্লীল সিনেমা ও সিনেমা হলের পরিবেশের কারণে এই দেশের সিনেমা দর্শক হারিয়েছে।

the movie is also a reflection of the struggle of the indigenous peoples and rural communities in the hinterlands of mindanao.
এই চলচ্চিত্র মিন্দানাও-এর পশ্চাৎভূমির আদিবাসী এবং গ্রাম্য বাসিন্দারা যে সব সমস্যার মধ্যে বাস করছে তার এক প্রতিফলন।

i saw the promotional poster of the movie before its opening; i felt surprised to be having a home-made movie given the harsh situation in gaza.
এই চলচ্চিত্রের উদ্বোধন হবার আগে তার প্রচারণার জন্য যে পোস্টার তৈরি করা হয়েছিল তা আমি দেখেছি।

here is the trailer of the movie: this story was commissioned by freemuse, the leading defender of musicians worldwide, and global voices for artsfreedom.org.
সিনেমার ট্রেইলার রইলো এখানে:

zeljko mitrovic, the owner of pink tv, is one of the most influental serbs who had initially condemned jolie because of her anti-serbian prejudices and had even withdrawn from the movie project.
পিঙ্ক টিভির মালিক জেলজেকো মিট্রোভিক সার্বিয়ার প্রভাব বিস্তারকারী লোকদের একজন। তিনি জোলিকে শুরুতেই বাতিল করে দেন সার্বিয়া বিরোধী সংস্কারের কারণে এবং সিনেমার প্রকল্প থেকে নিজেকে প্রত্যাহার করে নিতে বলেন।

he scanned them and found out the unique shots from the screen test of the movie "the scarlett poppies of the issyk-kul" and shots from the filming of that movie.
সেগুলোকে স্ক্যান করেন আর আবিস্কার করেন যে এগুলো “ইসিক-কুলের উজ্জ্বল লাল পপিগুলো” চলচ্চিত্রের স্ক্রিন টেস্টের আর এটা চলচ্চিত্রায়নের সময়কার কিছু অনন্য ছবি।

so the commercial interests will only look for commercial movies to import which will make quick money. in the process the movie industry of the country will lose not being able to compete with big budget hindi movies and the cultural imperialism will be established.
কারণ বাজার দেখে মুনাফা, মুনাফার প্রয়োজনে বাজার বাজারি ছবিই আমদানী করবে আর তার সাথে প্রতিযোগীতায় লিপ্ত হয়ে এদেশের চলচ্চিত্রের পুরো বিলুপ্তি ঘটবে নতুবা আরও অধগতি হবে আর পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া হিসেবে হিন্দীভাষা আর আধিপত্যবাদী সংস্কৃতি আরো জাকিয়ে বসবে।

although the recent success of the movie les intouchables, which earned french african actor omar sy the cesar award for best actor in 2012, caused great pride and hope among french nationals from africa and the caribbean, it was not to be the turning point for a deep and lasting change.
লে ইনটাচেবলস (অস্পৃশ্য) চলচ্চিত্রের জন্য ফরাসি আফ্রিকীয় অভিনেতা ওমর সাই ২০১২ সালে শ্রেষ্ঠ অভিনেতা হিসেবে সিজার পুরস্কার অর্জন করেছেন। সিনেমাটির সাম্প্রতিক সাফল্য আফ্রিকা এবং ক্যারিবীয় বংশোদ্ভুত ফরাসি নাগরিকদের মধ্যে বিশাল গর্ব এবং আশা্র সঞ্চার করলেও সেটা গভীর এবং দীর্ঘস্থায়ী পরিবর্তনের একটি সন্ধিক্ষণ রূপে প্রতিভাত হতে পারেনি।

@"senior student beidao" although i have not seen the movie and don’t expect that i will like it, the people’s daily is making too much of a fuss to exaggerate the value of the film.
@"senior student beidao"যদিও আমি সিনেমাটি দেখিনি। দেখলে ভালো লাগবে বলেও মনে হচ্ছে না। পিপলস ডেইলি হৈ চৈ করেই এর দাম বাড়িয়ে দিলো।

(4) i can´t help thinking about this woody allen movie*".*in a previous interview, liniers said that brasilia reminded him of the scenario in the movie sleeper.
(৪) এই উডি অ্যালেন সিনেমা নিয়ে আমি চিন্তাভাবনায় সাহায্য করতে পারছি না। এর আগের সাক্ষাৎকারে লিনিয়ার্স বলেছিলেন, ব্রাজিলিয়া তাকে স্লিপার সিনেমার দৃশ্যের কথা মনে করিয়ে দিয়েছিল।

the saudi official news agency, spa, reported earlier today that the communications and information technology commission reacted to the trailer of the movie "innocence of muslims" by threatening to block youtube, which has blocked at least one clip since the statement was published.
সৌদি সরকারি সংবাদ সংস্থা এস পি এ আজ সকালে রিপোর্ট করেছে যে, সৌদি যোগাযোগ এবং তথ্য প্রযুক্তি কমিশন ইউ টিউব বন্ধের হুমকির মাধ্যমে “ইনোসেন্স অফ মুসলিম”চলচ্চিত্রটির বিশেষ বিজ্ঞাপনী অংশের প্রতি তীব্র প্রতিক্রিয়া ব্যক্ত করেছে এবং বিবৃতি প্রকাশিত হওয়ার পর যার অন্তত একটি ক্লিপ অবরোধ করা হয়েছে।

and those who spend their property ( in alms ) to be seen of the people and do not believe in allah nor in the last day ; and as for him whose associate is the shaitan , an evil associate is he !
আর যারা তাদের ধনসম ্ পত ্ তি খরচ করে লোকদের দেখাবার জন ্ য , অথচ তারা বিশ ্ বাস করে না আল ্ লাহ ্ ‌ তে , আর আখেরাতের দিনেও না । আর যার জন ্ য সঙ ্ গী হয়েছে শয়তান , -- সে তবে মন ্ দ সাথী ।

i paused on the edge of the clearing for a moment, then again in the doorway, trying to take everything in. even though i’d never been there before, it was very familiar - from the description in the book, the movie and also from the pictures i’ve seen online.
যখন এই পথের ধারে ১৪২ নম্বর বাসটি দৃশ্যমান হলো তখন এক আমার ভিতর থেকে আকস্মিক এক দীর্ঘশ্বাস বের হল , কিন্তু সেখানে যাবার জন্য তখন প্রস্তুত ছিলাম না, আমি পরিষ্কার প্রান্তে এক মুহূর্ত থামলাম এবং এরপর ক্লান্ত শরীরে দরজার দিকে এগুলাম, সবকিছু যেন ভেতরে নেবার চেষ্টা করলাম, যদিও আমি এর আগে কখনো সেখানে প্রবেশ করি নি- কিন্তু সবকিছু আমার কাছে খুব পরিচিত মনে হচ্ছিল-বইয়ের বর্ণনা, চলচ্চিত্র এবং অনলাইনে আমি যে ছবি দেখেছি, সব কিছু ঠিক তার মতই।