Results for enroll translation from English to Bengali

i have to enroll in courses
সুতরাং আমি কি ধরনের চাকরি পাব

i can't attend my duty because i am going to enroll my daughter in school
আমি আমার ডিউটিতে অংশ নিতে পারছি না কারণ আমি আমার মেয়েকে স্কুলে ভর্তি করতে যাচ্ছি

" o lord , we believe in your revelations and follow this apostle . enroll us among the witnesses . "
''আমাদের প্রভু! আমরা ঈমান এনেছি তাতে যা তুমি অবতারণ করেছ, আর আমরা রসূলকে অনুসরণ করি, অতএব আমাদের লিখে রাখ সাক্ষ্যদাতাদের সাথে।’’

however, getting a child back into school is not easy, as shown by the story of fabiola and her son jose, where even though she has wanted to enroll her child in school instead of having him working in the streets, she has faced obstacles all along the way, and even if jose enrolls, he'll probably have to deal with the stigma of being a child worker.
যদিও একটি ঝরে পড়া শিশুকে আবারো স্কুলে ফেরত পাঠানোর আশা করা খুবই কঠিন, ফাবিওলা বলেন, যখনি তিনি তার সন্তান হোশেকে কাজ থেকে সরিয়ে স্কুলে ভর্তি করতে চেয়েছেন তখনি তিনি কোন না কোন সমস্যার মুখোমুখি হয়েছেন। যদি হোশে কোন স্কুলে ভর্তি হয় তার পরেও তাকে শিশুশ্রমিক হওয়ার অপমান বহন করতে হবে।