From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exporting key...
কী (key) রপ্তানি করা হচ্ছে...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the following error occurred while exporting: %s
এক্সপোর্ট করার সময় নিম্নলিখিত সমস্যা দেখা দিয়েছে: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"indonesia survives by exporting produce from its large workforce.
"ইন্দোনেশিয়া তাদের বিশাল কর্মীবাহিনীর দ্বারা উৎপাদিত পণ্য রপ্তানী করে বেঁচে থাকে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
one year later, it began exporting the water to the united states.
এক বছর পর কোম্পানিটি যুক্তরাষ্ট্রে পানি রপ্তানী করতে শুরু করে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
absurd!, zambia can make millions exporting tujilijili to the world!
অবাস্তব! , বিশ্বে তুজিলিজিলি রপ্তানী করে জাম্বিয়া লক্ষ লক্ষ (টাকা) করতে পারে!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
choose which separator you want to use to separate your data when importing and exporting text.
আপনার তথ্যকে বিভক্ত করার জন্য বিভাজক বেছে নিন ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
choose the separator to use to divide the parts of an expression when importing or exporting data as text.
ক্লিপবোর্ড ব্যবহার করে এক অ্যাপলিকেশন থেকে অন্য অ্যাপলিকেশনে তথ্য স্থানান্তরের সময় কোন expression- এর অংশকে যে বিভাজক বিভক্ত করবে, তা বেছে নিন ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the port of newcastle is exporting destruction upon the pacific islands at an unprecedented scale, and plans for expansion are underfoot.
নিউক্যাসল বন্দরটি প্রশান্ত মহাসাগরীয় দ্বীপপুঞ্জ জুড়ে নজিরবিহীন মাত্রায় পরিবেশের জন্য ধ্বংস রপ্তানি করে যাচ্ছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"russia’s ban on exporting the commodity...is expected to have a massive impact on worldwide prices.
“পণ্যটির রপ্তানীর ব্যাপারে রাশিয়ার নিষেধাজ্ঞা . . ধারণা করা হচ্ছে বিশ্বব্যাপী এর মূল্যের উপরে বড় ধরণের প্রভাব ফেলবে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
not about what she sold as it's known since they started to invade the country by themselves rather than exporting their goods to us only.
তার জিনিষগুলোর ব্যপারে নয় কারন ওসব আমাদের জানা যেই দিন থেকে ওরা জিনিষের পরিবর্তে নিজেদেরই এদেশে রপ্তানী করে এনেছে ।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
domestically, with the rise of nationalistic sentiment, a majority of mainland chinese support the government's restriction on exporting rare earth metals.
অভ্যন্তরীণভাবে, জাতীয়তাবাদী অনুভূতির উত্থানের ফলে চীনা মূল ভূখণ্ডের একটা বড় অংশ সরকারের এই দূর্লভ মৌল ধাতু রপ্তানী না করার সিদ্ধান্তকে সমর্থন করছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
for ecuador, the smallest member of opec (organization of the petroleum exporting countries), the oil industry represents a critical source of revenue for the state.
ওপেক (পেট্রোলিয়াম রপ্তানীকারক দেশগুলোর সংস্থা)-এর ক্ষুদ্রতম সদস্য হিসেবে ইকুয়েডরের জন্যে, একটি রাষ্ট্রের জন্যে তেল শিল্প গুরুত্বপূর্ণ আয়ের উৎস হিসেবে বিবেচিত।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
@waleedrashed: to u.s. and european governments:instead of asking how can we promote democracy in the egypt, just stop exporting the gas used against today
@ওয়ালিদরাশেদ: যুক্তরাষ্ট্র আর ইউরোপের সরকারের প্রতি: আমরা কি করে মিশরে গণতন্ত্র উজ্জীবিত করতে পারি এটা না জিজ্ঞাসা করে, কেবল ওই গ্যাস রপ্তানী করা বন্ধ করুন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
" the organization of the petroleum exporting countries (opec) reportedly ""scrambled"" after a steep decline in oil prices due to lower demand from china. "
"চীনের কাছ থেকে চাহিদা কম থাকায় তেলের দাম একেবারে হ্রাসের পরে পেট্রোলিয়াম রফতানিকারক দেশসমূহের সংস্থা (ওপেক) ""হাঁটু গেড়ে পড়ে গেছিল"" বলে জানা গেছে।"
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting