Results for love is hard to find hard to keep... translation from English to Bengali

it is hard to understand
ami apnar moner manush

i wish we never met, you are to hard to forget
काश हम कभी नहीं मिले, आपको भूलना मुश्किल है

the tried hard to find a model to make this happen.
এটি ঘটানোর জন্যে (আন্তর্জাতিক কমিউনিটি কর্তৃক) একটি মডেল খোঁজার অনেক চেষ্টা করা হয়েছে।

i wish we never met, you're too hard to forget
আমি আশা করি আমি কখনই আপনার সাথে দেখা করিনি

it is hard to imagine what's inside.
কল্পনা করা কঠিন ভেতরে কতটা ভুল রয়েছে।

everyone works hard to keep these endangered otters alive.
এই মৃতপ্রায় উদবিড়াল দুটিকে বাঁচানোর জন্য সবাই কঠোর পরিশ্রম করছে।

for me it is hard to understand, who goes to a whole loads of the useless dull restaurants that look like each other and lack any sort of concept.
বিবর্ণ দিনে জলন্ত সুর্যের নীচে আস্তানাকে দেখে এ রকমই মনে হয়। আমার জন্য এটা বোঝা খুব কঠিন, এই একঘেয়ে অপ্রয়োজনীয় রেস্তোঁরার ভার কে নেবে।

now let's work hard to keep it that way so we can continue loving it.
কাজেই আমাদের উচিত কঠোর পরিশ্রম করে এ ভালবাসা অব্যাহত রাখা ।

it is a fun time in the jungle! help animals find their families. and watch out for those hard to find frogs.
name

in this edition of the global voices podcast we discuss languages that are hard to find on the internet.
গ্লোবাল ভয়েসেস-এর এবারের পডকাস্টের সংখ্যায় আমরা সে সব ভাষা নিয়ে আলোচনা করব, যে সব ভাষার উপাদান ইন্টারনেটে পাওয়া খুব কঠিন।

the original owner of such videos is often hard to find since thousands of youtube users often use the same content to share with the rest of the world the war crimes committed by the syrian regime.
এসব ভিডিওর আসল মালিককে প্রায়ই খুঁজে পাওয়া কঠিন, কারণ হাজার হাজার ইউটিউব ব্যবহারকারীরা প্রায়ই একই বিষয়বস্তু বিশ্বের অন্যান্য অংশে প্রদর্শন করে থাকে।

for a country where there is an average daily power cut of 14 hours it is hard to carry on with normal life.
যে দেশে প্রতিদিন ১৪ ঘন্টা ধরে বিদ্যুৎ থাকে না সেখানে বাস করা কষ্ট।

if the party still refuse to carry out the political reform and the democracy constitution, it is hard to say whether the chongqing scandal will repeat.
যদি পার্টি সংস্কার চালিয়ে যেতে এবং গণতান্ত্রিক সংবিধান গ্রহণ করতে অস্বীকার করে, তাহলে বলা মুশকিল যে চংকিং-এর মত ঘটনার আর পুনরাবৃত্তি ঘটবে না।

as i see it india has a long long way to go before it can inspire this kind of faith in would be entrepreneurs and i guess that is why america is up there because today in spite of the country trying hard to keep the brains out, they are falling over themselves to get in."
আমি দেখছি যে ভারতকে আরও বহুদুর যেতে হবে এইসব ভবিষ্যৎ উদ্দোক্তাদের উপর পরিপূর্ণ আস্থা রাখার জন্যে এবং এই জন্যেই আমেরিকা আজ প্রযুক্তিগত উদ্যোগে অনেক উপরে। ফলে সেদেশে এইসব বিদেশী মেধাকে দুরে রাখার চেষ্টা করা হলেও সবাই সে দেশেই ঝাঁপিয়ে পড়ছে। "

where it is hard to guarantee the safety of our daughters inside our own homes, the thought of the 25.7% of female children who live on the streets is truly terrifying.
যেখানে নিজগৃহেই আপনার-আমার কন্য সন্তান নিরাপদ নয় সেখানে ২৫. ৭ % মেয়ে শিশু যারা রাস্তায় থাকে বা থাকতে বাধ্য হয় এদের কথা ভাবতে গেলে সত্যিকার অর্থেই ভয়ে শিউরে উঠতে হয়।

they work almost illegally, and perhaps their status in the country isn't too official, either - but it's hard to find out.
তারা প্রায় বেআইনিভাবে কাজ করে, আর দেশে তাদের অবস্থান খুব বেশী অফিসিয়াল না, কিন্তু এটার খোঁজ নেয়া কষ্টকর।

i will not attribute the entire thing to american foreign policy, but it is hard to deny that, in an ocean of failure, this was one bright spot for the post-september 11th american agenda.
আমি আমেরিকার বৈদেশিক নীতির সকলই যে একই রকম গুণাবলী সম্পন্ন তা বলবো না, কিন্তু এটা অস্বীকার করা যাবে না যে , এক সমুদ্র পরিমাণ ব্যর্থতার মাঝে, সেপ্টেম্বরের ১১ তারিখের পরে আমেরিকার আলোচ্য সূচির ভেতরে একটা উজ্জ্বল চিহ্ন।

a commenter kalkhoznik, writing under an article on the sheikh's sentencing published on the asia plus web-site was surprised by the length of the sentence: it is hard to understand the reason behind this verdict.
ধারাভাষ্যকার কালেখোজনিক দি এশিয়া প্লাস ওয়েব-সাইট শেখের শাস্তি নিয়ে লেখা একটি প্রবন্ধ লিখেছেন, ওয়েবসাইট যার বাক্যের দৈর্ঘ্যে বিস্মিত হয়েছিল:

today we have a video where jordan reveals how he made a $14,000 sale with his drop servicing business! watch the new video here now watch the new video here now jordan started his drop servicing business while holding down his studies. now, he gets to choose which direction to take. as we all know, money is hard to come by when you don’t have much time as a student. so jordan took control and took action on starting his drop service business. his first sale was within a
আজ আমাদের কাছে একটি ভিডিও রয়েছে যেখানে জর্ডান প্রকাশ করেছেন কিভাবে তিনি তার ড্রপ সার্ভিসিং ব্যবসার মাধ্যমে $14,000 বিক্রি করেছেন! এখানে নতুন ভিডিও দেখুন এখন নতুন ভিডিও এখানে দেখুন এখন জর্ডান তার পড়াশোনা বন্ধ রেখে ড্রপ সার্ভিসিং ব্যবসা শুরু করেছে। এখন, তিনি কোন দিকটি নিতে চান তা বেছে নিতে পারেন। আমরা সকলেই জানি, ছাত্র হিসাবে আপনার কাছে বেশি সময় না থাকলে অর্থ পাওয়া কঠিন। তাই জর্ডান নিয়ন্ত্রণ নেয় এবং তার ড্রপ সার্ভিস ব্যবসা শুরু করার বিষয়ে ব্যবস্থা নেয়। তার প্রথম বিক্রয় একটি মধ্যে ছিল