Results for these lines hit defferent translation from English to Bengali

these lines hit different
এই লাইনগুলো আমাকে ভীষণভাবে নাড়া দিয়েছে

these lines hit my heart
এই লাইনগুলো আমাকে ভীষণভাবে নাড়া দিয়েছে

these lines hit me more than i love you
इन पंक्तियों ने मुझे आई लव यू से ज्यादा मारा

these lines have my heart
এই লাইনগুলো আমার হৃদয় ছুঁয়ে গেল

these lines are not orthogonal.
এই রেখাগুলো পরস্পরের ওপর লম্ব নয় ।

these lines gives me goosebumps
এই লাইনগুলো আমার হৃদয় ছুঁয়ে গেল

these line hit me hard
এই লাইনগুলি আমাকে কঠিনভাবে আঘাত করে

the video closes with these lines:
এই কটি লাইনের মাধ্যমে এই ভিডিওর পরিসমাপ্তি ঘটেছে:

these lines touch my heart so badly.
এই লাইনগুলো খুব বাজে ভাবে ছুয়ে যায় আমার হৃদয়কে

these lines touched the soft corner of heart like your love
এই লাইনগুলো তোমার ভালোবাসার মতো হৃদয়ের কোমল কোণে ছুঁয়ে যায়

this baby hits defferent
ভিন্ন ভিন্ন হিট করে

these line's always hits different
এই লাইনগুলো বরাবরই ভিন্ন

walking along the lines might seem harmless; however, one needs to know how these lines are made in order to understand the damage.
রেখা ধরে হেঁটে যাওয়াকে ক্ষতিকারক মনে নাও হতে পারে; কিন্তু ক্ষতি বোঝার জন্য এই রেখাগুলো কিভাবে তৈরী হয়েছে তা আমাদের জানা প্রয়োজন।

at the time these lines are being written, razan's male colleagues remain in prison, according to free razan page on facebook:
এদিকে একই সময়ে এই কথাগুলো লেখা হয়েছে, রাজানের পুরুষ সহকর্মীদের এখনো কারাগারে আটকে রাখা হয়েছে, ফেসবুকে ফ্রি রাজান পাতার সূত্রানুসারে:

as i am writing these lines the ultra runner jesper olsen from world run ii is crossing the ramtha border control (hopefully without too much hassle) and entering jordan.
আমি যখন এই লাইনটি লিখছি তথন তুখোড় দৌড়বিদ জেসপার অলসেন রামথা সীমান্ত ফাঁড়ি পার হচ্ছে (আশা করি কোন ঝামেলা ছাড়া)।

it's december 17, in the last few years these lines with crazy people in stores and traffic jams around shopping malls are a usual thing for pre-new year hysteria.
এটা ১৭ ডিসেম্বর, আর বিগত কয়েক বছর ধরে দোকানের সামনে উন্মাদ লোকেরা লাইন ধরে এবং শপিং মলের আশেপাশে ট্রাফিক জ্যাম বাঁধায়, নববর্ষের শুরুর আগে যে উন্মাদনা এটি তার এক স্বাভাবিক দৃশ্য।

perhaps – with the great confidence i have that the media is extremely important – i don’t really believe that blogs will take over the role of traditional media, but they will contribute to the traditional media crossing these lines that have been placed by those from and in the media who do not want it to change or progress, nor to reflect the country or represent it correctly.
আমি এ কথা গভীর আত্মবিশ্বাসের সাথে বলতে চাই যে, মিডিয়া খুবই গুরুত্বপূর্ণ এবং এ কথা আমি কখনোই বিশ্বাস করিনা যে প্রচলিত মিডিয়ার যায়গা ব্লগ দখল করে নেবে কিন্তু ব্লগিং প্রচলিত মিডিয়াগুলো যে পরিবর্তনএবং উন্নয়ন আনতে ব্যর্থ হচ্ছে এবং দেশকে সঠিকভাবে উপস্থাপন করতে ব্যর্থ হচ্ছে সেখানে ব্লগিং ভূমিকা পালনে সক্ষম হবে।