From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
be careful from the next time
পরের বার থেকে সাবধান হব
Last Update: 2025-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
tell us what you'd like to hear next time
পরবর্তীতে আপনারা আমাদের কাছ থেকে কোন কোন বিষয় সম্বন্ধে শুনতে ইচ্ছুক, আমাদের তা জানান।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
next time it will be those who are indifferent .
যারা আজ উদাসীন পরবর্তীতে হয়তোবা তাদের সম্মুখীন হতে হবে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and the monk would answer: until the next time.
” আর ভিক্ষু বলতেন পরের বার।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hopefully our country realize this the next time we participate.
আশাকরি আমাদের দেশ পরবর্তীতে অংশগ্রহনের সময় এটা অনুধাবন করবে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
public should not vote for these charlatans, next time around.
পরবর্তী নির্বাচনের জনগনের উচিৎ এই ভন্ড লোকদের ভোট না দেওয়া।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
please feel free to leave us a comment or suggestion for next time.
আগামী পর্বের জন্য কোন মন্তব্য বা পরামর্শ থাকলে দয়া করে আমাদের তা দ্বিধাহীন চিত্তে জানান।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i was thinking that next time his visited cairo, it would be at the american university.
আমি ভেবেছিলাম পরেরবার তিনি যখন কায়রো আসবেন আমেরিকান বিশ্ববিদ্যালয়ে হয়ত তার সাথে দেখা হবে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
forgetting your passwords will clear all remembered passwords. you will be reprompted next time they are needed.
পাসওয়ার্ড মুছে ফেলা হলে প্রয়োজনের সময় আপনাকে পাসওয়ার্ড পুনরায় উল্লেখ করার অনুরোধ জানানো হবে।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
next time i go to sushi bar i will salute all the octopus, including tako sashimi and chuka lidako.
পরের বার যখন আমি কোন সুশি খাবার পাওয়া যায় এমন কোন শুঁড়িখানায় যাব তখন আমি অক্টোপাসদের অভিবাদন জানাব, যার মধ্যে থাকবে টাকো শাসামি ও চুকা লিডাকো।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the language for this application has been changed. the change will take effect the next time the application is started.
এই অ্যাপলিকেশনের জন্য ভাষাটি পরিবর্তন করা হয়েছে । পরিবর্তন প্রভাব পরের বার অ্যাপলিকেশন গ্রহণ করা হবে শুরু করা হবে ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@gepril1: before you take to the streets next time, everyone should agree with his friends.
@জেপরিল১: পরবর্তীতে রাজপথে অবস্থান নেওয়ার আগে, আপনাদের প্রত্যেকের বন্ধুদের সাথে একমত হওয়া উচিৎ।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
still, curious people are trickling in and we hope to have more people from the wider south east asian region the next time.
তারপরেও কৌতূহলী লোকজন এখানে উঁকি দিয়েছে এবং পরের বার এই অনুষ্ঠানে দক্ষিণ পূর্ব এশিয়া অঞ্চল থেকে আরো অনেক অংশগ্রহণ কারীর উপস্থিত ঘটবে বলে আশা করা হচ্ছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope mosul will be as safe as baghdad, and i hope next time i visit baghdad i'll find it as good as the past and even better
আমি আশা করি মসুল শহরটি বাগদাদের মতোই নিরাপদ হবে এবং পরবর্তী সময় যখন আমি বাগদাদে বেড়াতে আসবো তখন আবিস্কার করবো বাগদাদ আগের মতো, এমনকি তারচেয়েও নিরাপদ হয়ে গেছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i expect the police to do the same to the peasants when they block the roads next time, and use the same methods as with the crew of #varsavska
আমি আশা করি যে যখন কৃষকরা রাস্তা দখল করবে তখন যেন একই রকম আচরণ করে তারা এবং #ভার্সাভস্কার কর্মীদের সাথে যে বলপ্রদর্শন করেছে তা যেন করে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
konqueror has the ability to store the password in an encrypted wallet. when the wallet is unlocked, it can then automatically restore the login information next time yousubmit this form.
নতুন তথ্য ডাউনলোড করো...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
how about this for the next time, be a good role-model and not make a knee-jerk rant about protecting whatever you think is appropriate.
পরবর্তিতে এই বিষয়ে কি করা যায়, এক আদর্শবান চরিত্র হওয়া এবং আপনারা যা যথাযথ মনে করেন তা রক্ষা করার জন্য, সেই বিষয় হাঁটু কাঁপিয়ে কোন বাকসর্বস্ব বক্তৃতা না দেওয়া।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
@amani_lebanon: i expect israeli ambassadors to be expelled from different parts of the world next time it commits massacres on gaza.
@@আমিনা_লেবানন: আমি আশা করছি যে আগামীতে গাজায় সংঘঠিত গণহত্যার সময় বিশ্বের বিভিন্ন দেশ ইজরায়েলী রাষ্ট্রদূতকে বহিষ্কার করবে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
next time you go about the task of fulfilling your basic human interaction and communication needs, remember that the words and images we so easily spread on-line today, send a message.
পরের বার যখন আপনি আপনার প্রধান মানবিক যোগাযোগ এবং ভাবপ্রকাশের চাহিদা পূরণ করতে চাইবেন, একটি বার্তা পাঠান, মনে করুন সেই শব্দ এবং ছবিগুলির কথা, যা আজ আমরা এতো সহজে অনলাইন মাধ্যমে ছড়িয়েছি।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the default color for function number 10. please note that this color setting only affects empty functions, so if you have defined a function at number 1 and you change color for that number here, the setting will be shown next time you define a new function at number 1.
১০ম ফাংশনের ডিফল্ট রং । অনুগ্রহপূর্বক লক্ষ করুন যে, রঙের এই বৈশিষ্ট্য শুধুমাত্র ফাঁকা ফাংশনের ক্ষেত্রেই প্রযোজ্য, ফলে যদি কোন ১ম ফাংশন পূর্বনির্ধারণ করে থাকেন এবং এখানে তার রং পরিবর্তন করেন, তবে পরবর্তীকালে নতুন করে কোন ১ম ফাংশন নির্ধারণ করলে এই বৈশিষ্ট্য তার ক্ষেত্রেও প্রদর্শন করা হবে ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: