Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
battery about to die
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about to send email...
ই- মেইল পাঠাতে চলেছি...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surely that which you are promised is about to fall !
নিশ ্ চয় তোমাদের যা ওয়াদা করা হয়েছে তা অবশ ্ যই ঘটতে যাচ ্ ছে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my iphone about to die.
আমার আইফোন প্রায় নষ্ট হয়ে গেছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
list of files that are about to be deleted.
ফোল্ডার
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about to delete selected files
নির্বাচিত ফাইলগুলি এবার মোছা হবে
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what art thou about , to mention it ?
এ-সন ্ বন ্ ধে বলবার মতো তোমার কী আছে ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the list of items that are about to be deleted.
ফাইল- নেম স্কীম
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suddenly all the love songs are about you
এবং হঠাৎ করে সমস্ত গান আপনাকে নিয়ে।
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
warning: you are about to execute a remote shell script on your machine.
সতর্কবাণী: আপনি আপনার কম্পিউটারে একটি দূরবর্তী (remote) শেল স্ক্রিপ্ট চালাতে যাচ্ছেন ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are about to remove your %s account! are you sure you want to proceed?
আপনি %s অ্যাকাউন্টটি মুছে ফেলতে চলেছেন! আপনি কি নিশ্চিতরূপে এগিয়ে যেতে ইচ্ছুক?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who just had lunch and is about to sleep
যিনি শুধু মধ্যাহ্নভোজন করেছিলেন
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for we are about to send down to you a message of considerable gravity .
আমি আপনার প ্ রতি অবতীর ্ ণ করেছি গুরুত ্ বপূর ্ ণ বাণী ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a questioner asked of a chastisement about to fall
এক প ্ রশ ্ নকারী প ্ রশ ্ ন করছে অবধারিত শাস ্ তি সম ্ পর ্ কে --
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he said : verily i am about to be sick .
এবং বললঃ আমি পীড়িত ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algeria is about to witness crucial presidential elections.
আলজেরিয়া এক গুরুত্বপূর্ণ রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের সাক্ষী হতে যাচ্ছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a questioner asked concerning a torment about to befall
এক প ্ রশ ্ নকারী প ্ রশ ্ ন করছে অবধারিত শাস ্ তি সম ্ পর ্ কে --
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on july 22, we are about to witness the longest solar eclipse of the 21st century.
জুলাই এর ২২ তারিখে সকাল ৫.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and said , " indeed , i am [ about to be ] ill . "
এবং বললঃ আমি পীড়িত ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you are about to transfer the following files from your local computer to the internet. do you really want to continue?
আপনি এই ফাইলগুলি আপনার কমপিউটার থেকে ইন্টারনেটে পাঠাতে চলেছেন । আপনি কি সত্যিই তাই চান?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: