From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
terminate
Забіць
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
terminate (term)
Забіць (term)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
terminate applications
Тэрмінальныя праграмыcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kmahjongg will now terminate.
Скінуць табліцу рэкордаў
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
terminate an existing connection
Закрыць актыўнае злучэнне
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
pid of the application to terminate
Загаловак акна, якое трэба забіць.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
could not terminate listing %1.
Немагчыма перарваць праслухоўванне% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kmail encountered a fatal error and will terminate now
Аварыйнае завяршэнне працы kmail
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
a game is currently in progress. starting a new one will terminate it.
Адна гульня ўжо запушчаная. Пры пачатку новай яна будзе перарваная.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
an error occurred when loading the tileset file %1 kmahjongg will now terminate.
Безназоўны
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
the filtering action %1 seems to be locked. do you want to terminate it?
Фільтр% 1 заблакаваны. Завяршыць яго прымусова?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kmahjongg could not locate the file: %1 or the default file of type: %2 kmahjongg will now terminate
Не атрымліваецца запісаць файл. Адмена.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
an application terminates with a sigabrt signal when it detects an internal inconsistency caused by a bug in the program.
Каманда oxygen - 2007comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
