Results for sublimačná translation from Slovak to English

sublimačná tlač
dye sublimation

sublimačná skúška
sublimation test

je dostupná vo forme lyofilizátu (sublimačná látka) a rozpúšťadla, z ktorých sa pripravuje injekčná suspenzia.
it is available as a lyophilisate (freeze-dried substance) and a solvent that are made up into a suspension for injection.

typickým príkladom atramentovej tlače je piezoelektrická atramentová tlač (pe), sublimačná atramentová tlač a termálna atramentová tlač.
typical types of ij include piezo-electric (pe) ij, ij sublimation, and thermal ij.

technológie značenia: farebná sublimačná tlač, farebný termotransfer, farebná elektrofotografická tlač, pevná atramentová tlač, farebná vysokovýkonná atramentová tlač
marking technologies: colour ds, colour tt, colour ep, si, colour high performance ij

technológie značenia: farebná sublimačná tlač, farebná cyklostylová tlač, farebný termotransfer, farebná elektrofotografická tlač, pevná atramentová tlač, farebná vysokovýkonná atramentová tlač
marking technologies: colour ds, colour stencil, colour tt, colour ep, si, colour high performance ij

sublimačná tlač (dye sublimation – ds) – technológia značenia, pri ktorej sa obrazy vytvárajú nanášaním (sublimáciou) farby na tlačové médium v závislosti od množstva energie dodanej zohrievacími prvkami.
dye sublimation (ds) — a marking technology where images are formed by depositing (subliming) dye onto the print media based upon the amount of energy delivered by the heating elements.