Results for joint translation from English to Bosnian

joint
zglob

joint-stock company
dioničko društvo

are there joint efforts?
da li postoje zajednički napori?

region ramps up joint efforts against trafficking
u regionu jačaju zajednički napori protiv ilegalne trgovine

experts, officials mull joint regional energy policy
stručnjaci i zvaničnici razmatraju zajedničku energetsku politiku regiona

the deal calls for joint use of equipment and materials.
tim sporazumom poziva se na zajedničku upotrebu opreme i materijala.

brussels is hosting a joint exhibition of kosovo artists.
brisel je domaćin zajedničke izložbe umjetnika s kosova.

"our countries have a joint future in nato and the eu.
"naše zemlje imaju zajedničku budućnost u nato-u i eu.

each company is expected to hold 50% of the joint venture.
očekuje se da će svaka kompanija imati 50% u tom zajedničkom ulaganju.

"it is our joint will that this nato mission is successful."
"naša je zajednička volja da ova misija nato-a bude uspješna."

it will be the first albanian-serbian joint cinematic production.
to će biti prva albansko-srpsla kinematografska produkcija.

"only then can we talk about honest joint reconciliation," he said.
"tek onda možemo razgovarati o iskrenom zajedničkom pomirenju," izjavio je on.

"it is important that the implementation of joint border control is accomplished.
"važno je da se ostvari zajednička kontrola granica.

artists from kosovo opened a joint visual arts exhibition in brussels on march 4th.
umjetnici s kosova otvorili su 4. marta u briselu zajedničku izložbu vizuelne umjetnosti.

"joint action by the quintet would be aided by generous intelligence sharing.
"zajednička akcija te petorke bila bi potpomognuta izdašnom razmjenom obavještajnih informacija.

a joint celebration of ataturk's life and achievement is now held annually in bitola.
sad se svake godine u bitolju održava zajednička proslava ataturkovog života i postignuća.

analysts expect the final, positive outcome to be the forming of a joint national airline.
analitičari očekuju da će konačni, pozitivni ishod biti formiranje zajedničke nacionalne avio kompanije.

"we are [launching] joint investigations with eulex," rexhepi told setimes.
"mi pokrećemo zajedničke istrage s eulex-om," izjavio je rexhepi za setimes.

at a joint press conference wednesday, rice reiterated washington's view that macedonia belongs in nato.
na zajedničkoj pres-konferenciji u srijedu, riceova je ponovila stav vašintgona da makedonija pripada u nato.

a joint operation launched in july 2004 and code-named "sofia" culminated in the arrests.
zajednička operacija otpočeta u julu 2004. pod kodnim nazivom "sofija" kulminirala je ovim hapšenjima.