From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
true power, apparent power and reactive power calculations.
Изчисления на истинска мощност, пряка мощност и реактивна мощност.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
active and healthy ageing
Активен живот на възрастните хора и остаряване в добро здраве
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
active and healthy ageing.
Активно стареене в добро здраве
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
active and healthy ageing;
активен живот на възрастните хора и остаряване в добро здраве;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
active and healthy ageing partnership
Партньорство за активен живот на възрастните хора и остаряване в добро здраве
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
improving active and healthy ageing;
подобряване на активния живот на възрастните хора и остаряване в добро здраве;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
statement of active and other substances
ЪДЪРЖАНИЕ НА АКТИВНИТЕ СУБСТАНЦИИ И ПОМОЩНИТЕ ВЕЩЕСТВА
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
4.4.1 active and healthy ageing.
4.4.1 Активното остаряване в добро здраве.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
consumed/regenerated active and reactive (if appropriate) energy in each time period.
потребена/върната активна и реактивна (ако е целесъобразно) енергия във всеки времеви период.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
difference between average non-active and active
разлика между средните стойно-сти за неактив-ни и заети лица
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
‘vessels using active and passive gears’.
„кораби, използващи активни и пасивни съоръжения“.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fixed capacitors for 50/60 hz circuits having a reactive power handling capacity ≤ 0,5 kvar
Постоянни кондензатори, предназначени за електрическата мрежа от 50/60 hz и с възможност да абсорбират реактивна мощност, равна или по-голяма от 0,5 kvar
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the need to ensure market integrity by close and reactive monitoring of financial innovation,
необходимост да се опазва интегритета на пазара благодарение на внимателен и съобразен контрол на финансовите новости,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
policies have taken various forms: proactive, preventive, corrective and reactive.
Политиките, които са се развили, са от различно естество: проактивни, превантивни, корективни или реактивни.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the need to ensure systemic stability of the financial system by close and reactive monitoring of financial innovation,
необходимостта да се гарантира системен стабилитет на финансовата система посредством близко и противодействащо наблюдение на финансовите иновации,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
cpa 27.90.51: fixed capacitors for 50/60 hz circuits having a reactive power handling capacity ≥ 0,5 kvar
cpa 27.90.51: Постоянни кондензатори, предназначени за електрическата мрежа от 50/60 hz и с възможност да абсорбират реактивна мощност ≥ 0,5 квар (силнотокови кондензатори)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fixed capacitors designed for use in 50/60 hz circuits and having a reactive power handling capacity of not less than 0,5 kvar (power capacitors)
Постоянни кондензатори, предназначени за електрически мрежи от 50/60 hz и с възможност да абсорбират реактивна мощност, равна или по-голяма от 0,5 kvar (силнотокови кондензатори)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fixed capacitors designed for use in 50/60 hz circuits and having a reactive power-handling capacity of ≥ 0,5 kvar "power capacitors"
Постоянни кондензатори, предназначени за електрически мрежи от 50/60 hz и с възможност да абсорбират реактивна мощност, равна или по-голяма от 0,5 kvar (силнотокови кондензатори)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the dhs shall incorporate a data storage with a memory capacity sufficient to store data of at least 60 days (irrespective of the time reference used) continuous work and consisting of consumed/regenerated active and reactive (if appropriate) energy, together with time reference and location data;
Системата за обработка на данни трябва да съдържа устройство за запаметяване на данни с капацитет на паметта достатъчен за съхраняване на данни от най-малко 60 дни (без оглед на използвания времеви еталон) непрекъсната работа, състоящ се от потребена/върната активна и реактивна (ако е целесъобразно) енергия, заедно с времеви еталон и данни за местоположението.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
moreover, and in relation to institutional governance, cyberactivism promotes co-decision areas and shared power through proactive and reactive multidirectional interactions between multiple actors (governments, civil society organisations, social stakeholders, citizens and businesses).
По отношение на институционалното управление заемането на активна гражданска позиция в киберпространството също така дава тласък за развитието на сфери за съвместно вземане на решения и за разпределение на властта от многопосочното активно и реактивно взаимодействие между много на брой субекти (правителства, организации на гражданското общество, социални партньори, граждани, предприятия).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: